『大日本維新史料 編年之部』 2編 1 安政1年1月～同年1月20日 p.103

OCR テキスト

外國々と違ひ、格別之御取扱之由、相違無之事ニ候哉、, 魯西亞えも、必御沙汰有之候樣いたし度候、, 一此後若々通商御許ニ相成、右ニ付取極之廉々、外國人え御許有之候程之儀は、魯西亞えも、, 一今般御渡之御書取、昨日漢文之譯文御渡ニ付、蘭語之譯と照合拜見いたし候處、魯西亞は、, マタ其利盆ニ均霑セシメンコトヲ請フ。聖謨、之ヲ諾ス、, 一通信通商之儀、外國に御許有之程ニ候はゝ、魯西亞に御許有之候は勿論ニ候、, 使節, 一貴國は、境を接し候隣國之事故、外國々と違ひ、別段之御取扱振ニ無相違候、, 一難有奉存候、然ル上は、唐紅毛は別段之儀、其余之外國ゟ通信通商を乞ひ、御許容相成節は、, 〔長崎日露對話書〕, 左衞門尉, 使節, 寅正月四日船中對話」, 使節, 左衞門尉, ○東京帝國大學所藏本, 蝦夷地國境談判應接記所載, ヲ許サバ露, 國ニモ許サ, 露國ノ取扱, 他國ニ通商, レタシ, 振, 利盆均霑, 安政元年正月四日, 一〇三

割注

• ○東京帝國大學所藏本
• 蝦夷地國境談判應接記所載

頭注

• ヲ許サバ露
• 國ニモ許サ
• 露國ノ取扱
• 他國ニ通商
• レタシ
• 振
• 利盆均霑

柱

• 安政元年正月四日

ノンブル

• 一〇三

注記 (26)

• 1211,659,73,1307外國々と違ひ、格別之御取扱之由、相違無之事ニ候哉、
• 664,658,67,1049魯西亞えも、必御沙汰有之候樣いたし度候、
• 214,625,82,2211一此後若々通商御許ニ相成、右ニ付取極之廉々、外國人え御許有之候程之儀は、魯西亞えも、
• 1327,610,82,2216一今般御渡之御書取、昨日漢文之譯文御渡ニ付、蘭語之譯と照合拜見いたし候處、魯西亞は、
• 1821,554,92,1855マタ其利盆ニ均霑セシメンコトヲ請フ。聖謨、之ヲ諾ス、
• 440,619,78,1901一通信通商之儀、外國に御許有之程ニ候はゝ、魯西亞に御許有之候は勿論ニ候、
• 1441,596,42,129使節
• 992,617,76,1885一貴國は、境を接し候隣國之事故、外國々と違ひ、別段之御取扱振ニ無相違候、
• 772,613,84,2260一難有奉存候、然ル上は、唐紅毛は別段之儀、其余之外國ゟ通信通商を乞ひ、御許容相成節は、
• 1677,569,70,509〔長崎日露對話書〕
• 1102,599,45,174左衞門尉
• 883,602,44,127使節
• 1552,764,56,539寅正月四日船中對話」
• 325,608,46,126使節
• 551,606,45,174左衞門尉
• 1719,1085,35,322○東京帝國大學所藏本
• 1683,1081,35,390蝦夷地國境談判應接記所載
• 739,239,42,214ヲ許サバ露
• 696,236,40,208國ニモ許サ
• 1376,230,44,214露國ノ取扱
• 784,236,43,214他國ニ通商
• 658,244,31,110レタシ
• 1329,230,44,37振
• 216,243,45,171利盆均霑
• 107,726,46,343安政元年正月四日
• 129,2382,47,114一〇三