『大日本維新史料 編年之部』 2編 1 安政1年1月～同年1月20日 p.238

OCR テキスト

嘉永七年正月八日ニ當ル、, 昨八日午刺、無滯當表出帆〓たし候、然ル處、出帆以前書面差出度旨申聞候ニ付、受取之者差, 先ツ右書面ニ飜譯寫等相添、差進申候、尤書面類も、此節專ら取調罷在候得共、清書其外よも, 普請役御小人目付等差添、晦日ゟ日々魯西亞船え差遣、書取之趣を以申諭候處、納得〓しし、, 候ニ付、書取を以申諭候積一同評議いしし、書面取調、中村爲彌御徒目付永持亨次郎其外御, 〔露使應接掛筒井政憲等書翰〕, 地は參り候序、再ひ御國地をも訪可申との文面も相見候間、御含ニも可相成哉う奉存候間、, 遣候處、別紙書面壹封相渡、間もなく出帆いしし候儀ニ付、右書面早速飜譯爲致候處、追〓北, 以剪紙致啓上候、然し當地滯在之魯西亞船之儀ニ付、追々申進候後、一躰之應接向等は、先ツ, 穩ニ片付候方ニ候得共、兎角應接之度々、枝葉之論を起し、結局相成兼、殊ニ時節柄ニも相成, フレガツト船パルラスニな、, 間ニ合兼候間、兩三日中ニも取調出來次第、急便を以申進候積ニ御座候、此段伊勢守殿に宜, ○正月九日長崎掛勘定奉行石河政平等宛, 於長崎、, 。正月九日、江戸表へ差立濟、」, ○永持徳一所藏本, 魯西亞始末所載, 露船退帆, 安政元年正月八日, 二三八

割注

• ○永持徳一所藏本
• 魯西亞始末所載

頭注

• 露船退帆

柱

• 安政元年正月八日

ノンブル

• 二三八

注記 (20)

• 1848,1150,56,623嘉永七年正月八日ニ當ル、
• 674,597,75,2241昨八日午刺、無滯當表出帆〓たし候、然ル處、出帆以前書面差出度旨申聞候ニ付、受取之者差
• 318,597,74,2240先ツ右書面ニ飜譯寫等相添、差進申候、尤書面類も、此節專ら取調罷在候得共、清書其外よも
• 795,597,74,2224普請役御小人目付等差添、晦日ゟ日々魯西亞船え差遣、書取之趣を以申諭候處、納得〓しし、
• 904,599,77,2238候ニ付、書取を以申諭候積一同評議いしし、書面取調、中村爲彌御徒目付永持亨次郎其外御
• 1477,580,74,828〔露使應接掛筒井政憲等書翰〕
• 439,598,74,2220地は參り候序、再ひ御國地をも訪可申との文面も相見候間、御含ニも可相成哉う奉存候間、
• 559,599,75,2236遣候處、別紙書面壹封相渡、間もなく出帆いしし候儀ニ付、右書面早速飜譯爲致候處、追〓北
• 1125,602,80,2228以剪紙致啓上候、然し當地滯在之魯西亞船之儀ニ付、追々申進候後、一躰之應接向等は、先ツ
• 1017,599,76,2239穩ニ片付候方ニ候得共、兎角應接之度々、枝葉之論を起し、結局相成兼、殊ニ時節柄ニも相成
• 1736,1268,57,671フレガツト船パルラスニな、
• 201,592,73,2242間ニ合兼候間、兩三日中ニも取調出來次第、急便を以申進候積ニ御座候、此段伊勢守殿に宜
• 1348,712,61,978○正月九日長崎掛勘定奉行石河政平等宛
• 1614,1809,55,240於長崎、
• 1249,647,45,585。正月九日、江戸表へ差立濟、」
• 1506,1417,36,259○永持徳一所藏本
• 1474,1417,34,228魯西亞始末所載
• 826,230,41,167露船退帆
• 1972,720,42,339安政元年正月八日
• 1960,2366,39,119二三八