『大日本維新史料 編年之部』 2編 3 安政1年2月1日～同年2月10日 p.757

OCR テキスト

徴求セン時ニハ、ソレハタ何ノ辭ヲ以テコレヲ拒塞センヤ、コレワガ虚僞ニアラザルノ, シ、或ハ岸ニ上リ、兒女ヲ逐ヒ、牛馬ヲ掠メ、時ニ賤民ノ舍ニ入リ、食物ヲ奪攘ス、此等ノ, 人コレヲ待スルヿ仇敵ノ如シトノ語アリ、コレ分疏セズンバアルベカラズ、ソモ〳〵ワ, 一證ナリ、マタ使臣彼理ガ書中ニ、貴國ノ船漂ヲワガ海濱ニ到ルモノアル時ハ、ワガ國, 所ノ如シ、然レ〓吾國ハ四面ミナ海ニ濱スルヲ以テノ故ニ、地ト〓大洋ニ通ゼザル所ナ, 邊疆ハ、ワガ末界ト近ク境壤ヲ接ス、故ニ數十年前ニ、シバ〳〵使節ヲ馳セ、ワガ難民ヲ, 疑ノ心ヲ懷クナカレ、且鄂羅斯國ノ如キハ、其本國ワレヲ距ルヿ絶遠ナリトイへ〓、其, 交易議定ノ〓緩ナルヲ辨ズルヿ、ホヾ此度貴國ニ答ルガ如シ、ワレ如シ事ヲ左右ニ托〓、, ガ國ニテ、諸外舶ノ風ニ遭ヒ、漂到〓別ニ異志ナキ者ハ、コレヲ撫〓スルヿ、書首ニ説ク, ルノ制ニ從ヒ、使船ヲ彼地ニ差〓、マタ前請ヲ申、ココニ於テ、前ニ擧ル所ノ條件ヲ擧テ、, シ、近來洋中ニ賊船多ク出沒シ、時ニ空虚ヲ觀ヒ、ワガ近海ノ淺深ヲ測量シ、大炮ヲ演放, 是ヲ倚閣スルノ意アランニハ、數年ノ後ニ及ビ、貴國ト鄂羅斯ト、コモ〳〵ワガ答書ヲ, 祖宗ノ法ヲ擧テ、コレヲ峻辭ス、去年ニ及ビテ、吾國ノ外舶ニ接スルハ、長崎一港ニ定レ, 護〓シテ、通信通商ヲ乞フヿ甚殷勤ナレ〓、吾國, リ、決〓事ヲ左右ニ托〓、貴國ノ請求ヲ倚閣セズ、請フ諸君コノ書中之意ヲ熟察シテ、猜, ルコト仇敵, ノ如シト云, 理由ニヨリ, 謝絶ス, 漂民ヲ遇ス, 通信通商ヲ, フ語ノ辯解, 安政元年二月十日, 七五七

頭注

• ルコト仇敵
• ノ如シト云
• 理由ニヨリ
• 謝絶ス
• 漂民ヲ遇ス
• 通信通商ヲ
• フ語ノ辯解

柱

• 安政元年二月十日

ノンブル

• 七五七

注記 (24)

• 936,675,63,2156徴求セン時ニハ、ソレハタ何ノ辭ヲ以テコレヲ拒塞センヤ、コレワガ虚僞ニアラザルノ
• 227,687,64,2145シ、或ハ岸ニ上リ、兒女ヲ逐ヒ、牛馬ヲ掠メ、時ニ賤民ノ舍ニ入リ、食物ヲ奪攘ス、此等ノ
• 698,681,63,2146人コレヲ待スルヿ仇敵ノ如シトノ語アリ、コレ分疏セズンバアルベカラズ、ソモ〳〵ワ
• 813,690,64,2149一證ナリ、マタ使臣彼理ガ書中ニ、貴國ノ船漂ヲワガ海濱ニ到ルモノアル時ハ、ワガ國
• 463,676,67,2159所ノ如シ、然レ〓吾國ハ四面ミナ海ニ濱スルヲ以テノ故ニ、地ト〓大洋ニ通ゼザル所ナ
• 1619,672,65,2156邊疆ハ、ワガ末界ト近ク境壤ヲ接ス、故ニ數十年前ニ、シバ〳〵使節ヲ馳セ、ワガ難民ヲ
• 1732,671,65,2169疑ノ心ヲ懷クナカレ、且鄂羅斯國ノ如キハ、其本國ワレヲ距ルヿ絶遠ナリトイへ〓、其
• 1162,673,68,2188交易議定ノ〓緩ナルヲ辨ズルヿ、ホヾ此度貴國ニ答ルガ如シ、ワレ如シ事ヲ左右ニ托〓、
• 577,681,66,2153ガ國ニテ、諸外舶ノ風ニ遭ヒ、漂到〓別ニ異志ナキ者ハ、コレヲ撫〓スルヿ、書首ニ説ク
• 1276,688,69,2173ルノ制ニ從ヒ、使船ヲ彼地ニ差〓、マタ前請ヲ申、ココニ於テ、前ニ擧ル所ノ條件ヲ擧テ、
• 350,687,65,2153シ、近來洋中ニ賊船多ク出沒シ、時ニ空虚ヲ觀ヒ、ワガ近海ノ淺深ヲ測量シ、大炮ヲ演放
• 1047,677,65,2150是ヲ倚閣スルノ意アランニハ、數年ノ後ニ及ビ、貴國ト鄂羅斯ト、コモ〳〵ワガ答書ヲ
• 1393,670,65,2160祖宗ノ法ヲ擧テ、コレヲ峻辭ス、去年ニ及ビテ、吾國ノ外舶ニ接スルハ、長崎一港ニ定レ
• 1507,671,59,1192護〓シテ、通信通商ヲ乞フヿ甚殷勤ナレ〓、吾國
• 1846,676,63,2161リ、決〓事ヲ左右ニ托〓、貴國ノ請求ヲ倚閣セズ、請フ諸君コノ書中之意ヲ熟察シテ、猜
• 654,263,41,205ルコト仇敵
• 606,263,40,199ノ如シト云
• 1855,253,39,206理由ニヨリ
• 1751,250,41,118謝絶ス
• 704,255,43,203漂民ヲ遇ス
• 1802,251,43,204通信通商ヲ
• 553,262,44,206フ語ノ辯解
• 126,733,44,333安政元年二月十日
• 132,2379,43,119七五七