『大日本維新史料 編年之部』 2編 5 安政1年2月24日～同年3月5日 p.577

OCR テキスト

warded, i have now the honor to acquaint the department that a treaty of peace and, sir: referring to my despatch no.42,sent by the susquehanna, by way-of china,, to the difficulties i have been called upon to encounter, in contesting the numerous, and to the notes which accompanied it, duplicates of the same being" herewith for-, objections advanced by the japanese, and more particularly with respect to the word-, amity between the united states and japan was yesterday signed by me and by the, nish all necessaty details ; and i have only to invite the attention of the department, which are usually found in papets of the kind. this explanation would seem to be, ff the town of kana-gawca, yedo bay, japan, april 1,1854, 安政元年三月三日, 五七七

柱

• 安政元年三月三日

ノンブル

• 五七七

注記 (11)

• 1496,632,55,2233warded, i have now the honor to acquaint the department that a treaty of peace and
• 1725,683,55,2177sir: referring to my despatch no.42,sent by the susquehanna, by way-of china,
• 694,629,49,2226to the difficulties i have been called upon to encounter, in contesting the numerous
• 1613,624,55,2235and to the notes which accompanied it, duplicates of the same being" herewith for-
• 578,631,52,2222objections advanced by the japanese, and more particularly with respect to the word-
• 1380,625,57,2237amity between the united states and japan was yesterday signed by me and by the
• 803,624,51,2235nish all necessaty details ; and i have only to invite the attention of the department
• 227,609,49,2246which are usually found in papets of the kind. this explanation would seem to be
• 1843,1153,59,1573ff the town of kana-gawca, yedo bay, japan, april 1,1854
• 122,749,48,348安政元年三月三日
• 129,2395,43,119五七七