『大日本維新史料 編年之部』 2編 5 安政1年2月24日～同年3月5日 p.591

OCR テキスト

i was aware that, whatever might be the disposition of the distinguished personages, in japan which are freely gtanted to them in other countries, i have done so because, with whom i have had the honor to negotiate, to encourage a more enlarged view, and in this feeling i have submitted, as far as could be done consistently with, the dignity of my nation,to restrictions which have been imposed by the laws of the, the world unquestionably calls for., between the two powers. but this cannot make the compact the less binding, in a short period experience will satisfy every one that no injury will result to ja-, limitations to the right of american citizens to enjoy all the cosmopolitan priyileges, bring about those changes in the empire which the present advanced condition of, of the advantages of a peaceful international intercourse, time will be required to, cannot be expected that such a state of things can long exist ; and, with reference to, country upon the movements of the officers and crews under my command;but it, 安政元年三月三日, 五九一

柱

• 安政元年三月三日

ノンブル

• 五九一

注記 (15)

• 1367,630,56,2230i was aware that, whatever might be the disposition of the distinguished personages
• 1482,636,56,2228in japan which are freely gtanted to them in other countries, i have done so because
• 1255,634,55,2228with whom i have had the honor to negotiate, to encourage a more enlarged view
• 794,698,53,2170and in this feeling i have submitted, as far as could be done consistently with
• 677,630,57,2232the dignity of my nation,to restrictions which have been imposed by the laws of the
• 909,638,50,895the world unquestionably calls for.
• 1828,636,53,2035between the two powers. but this cannot make the compact the less binding
• 217,628,59,2235in a short period experience will satisfy every one that no injury will result to ja-
• 1600,628,55,2245limitations to the right of american citizens to enjoy all the cosmopolitan priyileges
• 1020,630,62,2239bring about those changes in the empire which the present advanced condition of
• 1135,627,59,2239of the advantages of a peaceful international intercourse, time will be required to
• 446,616,58,2257cannot be expected that such a state of things can long exist ; and, with reference to
• 559,627,58,2242country upon the movements of the officers and crews under my command;but it
• 111,756,50,343安政元年三月三日
• 122,2408,45,108五九一