『大日本維新史料 編年之部』 2編 5 安政1年2月24日～同年3月5日 p.620

OCR テキスト

tion by the japanese. in answer to a qtuestion from captain adams , in the) very first, in fact, not an article of the treaty was made but upon the most serious delibera, or eighteen moaths from the date of signing the treaty ; and then, if my govern-, stages of the negotiation, they replied:the japanese are unlike the chinese; they, "com. perry. say the distance of seven japanese miles in any ditection from the, com. perty.i am willing to defer the appointment of a consul or agent one year, shall endure for a thousand years. for this reason it will be best to deliberate and, not to leave agents until after you have experienced that it is necessary.", ment think it necessaty, it will send one.", and patience woud ever have succeeded in making with them a treaty jat al1; and, examine well the facilities for trade and the suitableness of the port before any one, are averse to change ; and when they make a compact of any kind they intend it, 六二〇

ノンブル

• 六二〇

注記 (13)

• 957,653,53,2225tion by the japanese. in answer to a qtuestion from captain adams , in the) very first
• 1073,721,54,2156in fact, not an article of the treaty was made but upon the most serious delibera
• 1296,657,62,2228or eighteen moaths from the date of signing the treaty ; and then, if my govern-
• 841,652,56,2228stages of the negotiation, they replied:the japanese are unlike the chinese; they
• 1879,698,59,2184"com. perry. say the distance of seven japanese miles in any ditection from the
• 1411,728,64,2156com. perty.i am willing to defer the appointment of a consul or agent one year
• 614,648,53,2228shall endure for a thousand years. for this reason it will be best to deliberate and
• 1531,653,54,1942not to leave agents until after you have experienced that it is necessary."
• 1193,659,49,1103ment think it necessaty, it will send one."
• 265,647,55,2220and patience woud ever have succeeded in making with them a treaty jat al1; and
• 493,651,55,2223examine well the facilities for trade and the suitableness of the port before any one
• 726,645,51,2222are averse to change ; and when they make a compact of any kind they intend it
• 1984,2416,48,124六二〇