Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
と申も難計候處、右樣云は、元來蘭夷の交易御免ニ相成は、切支丹ニ無之との申立こて、踏, 他交易之品も、, 次第、無二念打拂可申候、日本人は見分も可相成候へ共、外國の者は闇夷の外、とても, 見分難く候半故、御定の場所の外へ來り候は、萬一見損し打拂候共、御咎無之、, と天下へ出候へは、墨夷とは不指共、墨夷迄も響きて、容易こは來間敷也、尚又ケ樣御達こ, 候半と相答へ、右を機會ニ、左之趣、早々天下へ御觸ニ相成可然歟、, るといふに成、コンシユル義は勿論、英夷と墨夷と迄の間も、惡しく可相成か、尚又右を機, 相成時は、コンシユル事、西洋諸國へ對し、折角止に相成候打拂を、コンシユルこて又初た, 是迄、追々墨夷コンシユルゟ、闇夷等五十艘の軍艦指向候よし、御忠告申上候故、見懸, は、はる〳〵日本迄參候ても、國盆こ相成兼候へは、右樣の事に候はゝ、交易御免ニ致し度, を渡來候節こは、中々ケ樣の事こては承知不致云々, 扨蘭夷中こ、銅を被下義相止候て, 被仰出時は、直ニ彼かきもへ響可申候、, 、いへは、此度とても同斷といふべし、左候はゝ、御懇切ニ申上候義、さぞ御滿悦被遊, 武備ニ無用品は一圓こ被止、有用之品のみ交易と, 會として、是迄ゟも御手厚く被遊候ニ付ては、是迄年々蘭夷へ被遣候銅をも一切被止、其, 持渡る直段たけ、持渡る時ハ、數も夥しく可有之、前ニもいふ如く、交易, るも買も不分ハ、此所へハ略ス, 是ハ交易の品書不見してハ、止, の品書を不見してハ、用不用は分りがたし、藥種は是迄の通りにて可然、, 時計・鼈甲等の弄物、又ハ砂糖等、又はラシヤ抔も、是迄上品を御, れ共、御爲といへハ、此方ニても眞請ニすへ, 買上ニ相成處、以來上品は相止、袋込ニ可相成下品を、上品を是迄, 案ニ、是は諺にいふ、御爲ごかし〓とは聞えた, コトヲ布告, 英艦來ラバ, 總テ打拂ノ, スベシ, ノ輸出其他, 蘭國へノ銅, ヲ總テ禁ズ, 無用ノ交易, ベシ, 安政五年四月十六日, 三三五
割注
- 持渡る直段たけ、持渡る時ハ、數も夥しく可有之、前ニもいふ如く、交易
- るも買も不分ハ、此所へハ略ス
- 是ハ交易の品書不見してハ、止
- の品書を不見してハ、用不用は分りがたし、藥種は是迄の通りにて可然、
- 時計・鼈甲等の弄物、又ハ砂糖等、又はラシヤ抔も、是迄上品を御
- れ共、御爲といへハ、此方ニても眞請ニすへ
- 買上ニ相成處、以來上品は相止、袋込ニ可相成下品を、上品を是迄
- 案ニ、是は諺にいふ、御爲ごかし〓とは聞えた
頭注
- コトヲ布告
- 英艦來ラバ
- 總テ打拂ノ
- スベシ
- ノ輸出其他
- 蘭國へノ銅
- ヲ總テ禁ズ
- 無用ノ交易
- ベシ
柱
- 安政五年四月十六日
ノンブル
- 三三五
注記 (35)
- 249,639,62,2228と申も難計候處、右樣云は、元來蘭夷の交易御免ニ相成は、切支丹ニ無之との申立こて、踏
- 717,640,57,350他交易之品も、
- 1404,751,61,2110次第、無二念打拂可申候、日本人は見分も可相成候へ共、外國の者は闇夷の外、とても
- 1290,750,60,1939見分難く候半故、御定の場所の外へ來り候は、萬一見損し打拂候共、御咎無之、
- 1175,642,60,2209と天下へ出候へは、墨夷とは不指共、墨夷迄も響きて、容易こは來間敷也、尚又ケ樣御達こ
- 1635,695,60,1675候半と相答へ、右を機會ニ、左之趣、早々天下へ御觸ニ相成可然歟、
- 943,640,61,2229るといふに成、コンシユル義は勿論、英夷と墨夷と迄の間も、惡しく可相成か、尚又右を機
- 1060,638,60,2223相成時は、コンシユル事、西洋諸國へ對し、折角止に相成候打拂を、コンシユルこて又初た
- 1520,753,61,2112是迄、追々墨夷コンシユルゟ、闇夷等五十艘の軍艦指向候よし、御忠告申上候故、見懸
- 365,651,63,2212は、はる〳〵日本迄參候ても、國盆こ相成兼候へは、右樣の事に候はゝ、交易御免ニ致し度
- 1867,701,59,1267を渡來候節こは、中々ケ樣の事こては承知不致云々
- 481,2026,58,833扨蘭夷中こ、銅を被下義相止候て
- 600,638,60,968被仰出時は、直ニ彼かきもへ響可申候、
- 1751,733,64,2129、いへは、此度とても同斷といふべし、左候はゝ、御懇切ニ申上候義、さぞ御滿悦被遊
- 713,1611,60,1251武備ニ無用品は一圓こ被止、有用之品のみ交易と
- 822,586,79,2280會として、是迄ゟも御手厚く被遊候ニ付ては、是迄年々蘭夷へ被遣候銅をも一切被止、其
- 512,636,47,1367持渡る直段たけ、持渡る時ハ、數も夥しく可有之、前ニもいふ如く、交易
- 701,1011,42,581るも買も不分ハ、此所へハ略ス
- 745,1002,44,593是ハ交易の品書不見してハ、止
- 468,640,46,1364の品書を不見してハ、用不用は分りがたし、藥種は是迄の通りにて可然、
- 626,1620,46,1244時計・鼈甲等の弄物、又ハ砂糖等、又はラシヤ抔も、是迄上品を御
- 1854,1997,45,853れ共、御爲といへハ、此方ニても眞請ニすへ
- 582,1619,46,1243買上ニ相成處、以來上品は相止、袋込ニ可相成下品を、上品を是迄
- 1898,1994,45,868案ニ、是は諺にいふ、御爲ごかし〓とは聞えた
- 1456,276,42,205コトヲ布告
- 1556,268,43,203英艦來ラバ
- 1505,267,46,210總テ打拂ノ
- 1409,274,35,108スベシ
- 724,273,43,207ノ輸出其他
- 776,265,41,215蘭國へノ銅
- 622,269,43,207ヲ總テ禁ズ
- 674,266,42,214無用ノ交易
- 576,274,37,66ベシ
- 149,740,46,387安政五年四月十六日
- 147,2378,44,117三三五
