『大日本維新史料 編年之部』 3編 6 安政5年4月26日～5月10日 p.625

OCR テキスト

敷候間、旁書面之趣、兼ゐ不取計置候与も差支候儀無之、魯西亞船渡來〓たし候はゝ、右, 之積取計候樣可仕与之趣ニ御座候、, 假令彼方ゟ一覽之儀不申立候与も、此方より申聞可然儀ニ付、條約本書兼る御廻し不被, 候外御扱方無之御趣意こは候得共、其模樣こも寄候事ニ付、兼る設置候こは及ひ申間, 此儀、勘辨評議仕候處、魯船渡來之節、今般亞人与假條約引合之趣申聞候はゝ、右條約書, 國にて、向後他國えゆるす所の諸件は、同時ニ魯西亞人えも差ゆるすへし与有之候間、, は、是又承屆、本書爲取替、且被下物之儀も、去々辰年之振合ニ准し、下田表おゐて、御買上, 扱方之儀、今般, 蘭・亞墨利加之御先蹤も有之候ニ付、素ゟ御許容無之候あは難相成候得共、一躰外夷取, 爲取替は見合、新條約取結、亞蘭同樣出府拜禮等相願、御當地にて可及引會旨申立候はゝ、, 一覽以たし度旨可申立は必定ニる、〓魯國假條約之趣こあも、兩國近隣之故を以、日本, 置方、却な可然、且最前之條約は見合、新條約爲取替之儀申、出府拜禮等相願候節は、和, 其儘承屆、右出府頃合相伺可申、若又最前之條約本書爲取替迄こる、歸國可致旨申立候節, 勅諚之趣も有之、當節御三家始メ諸家存意御尋中之儀こる、尤右は、先般京都に被仰立, 亞國假條約之趣申聞候はゝ、必右條約一覽之儀可申立、其節は、一覽爲致、其上最前之條約, 露船來ラバ, トヲ談判ス, 假條約ノコ, ベシ, 安政五年五月七日, 六二五

頭注

• 露船來ラバ
• トヲ談判ス
• 假條約ノコ
• ベシ

柱

• 安政五年五月七日

ノンブル

• 六二五

注記 (21)

• 266,696,73,2166敷候間、旁書面之趣、兼ゐ不取計置候与も差支候儀無之、魯西亞船渡來〓たし候はゝ、右
• 1426,633,63,871之積取計候樣可仕与之趣ニ御座候、
• 962,690,77,2170假令彼方ゟ一覽之儀不申立候与も、此方より申聞可然儀ニ付、條約本書兼る御廻し不被
• 380,697,74,2166候外御扱方無之御趣意こは候得共、其模樣こも寄候事ニ付、兼る設置候こは及ひ申間
• 1312,687,75,2170此儀、勘辨評議仕候處、魯船渡來之節、今般亞人与假條約引合之趣申聞候はゝ、右條約書
• 1080,694,73,2160國にて、向後他國えゆるす所の諸件は、同時ニ魯西亞人えも差ゆるすへし与有之候間、
• 1543,634,78,2218は、是又承屆、本書爲取替、且被下物之儀も、去々辰年之振合ニ准し、下田表おゐて、御買上
• 613,699,58,359扱方之儀、今般
• 732,697,74,2163蘭・亞墨利加之御先蹤も有之候ニ付、素ゟ御許容無之候あは難相成候得共、一躰外夷取
• 1776,633,75,2215爲取替は見合、新條約取結、亞蘭同樣出府拜禮等相願、御當地にて可及引會旨申立候はゝ、
• 1196,711,73,2145一覽以たし度旨可申立は必定ニる、〓魯國假條約之趣こあも、兩國近隣之故を以、日本
• 846,695,75,2160置方、却な可然、且最前之條約は見合、新條約爲取替之儀申、出府拜禮等相願候節は、和
• 1659,633,75,2219其儘承屆、右出府頃合相伺可申、若又最前之條約本書爲取替迄こる、歸國可致旨申立候節
• 497,696,77,2166勅諚之趣も有之、當節御三家始メ諸家存意御尋中之儀こる、尤右は、先般京都に被仰立
• 1891,633,75,2217亞國假條約之趣申聞候はゝ、必右條約一覽之儀可申立、其節は、一覽爲致、其上最前之條約
• 412,273,43,200露船來ラバ
• 312,276,42,199トヲ談判ス
• 363,273,42,201假條約ノコ
• 267,277,32,68ベシ
• 162,735,43,343安政五年五月七日
• 176,2377,43,121六二五