『大日本古文書』 幕末外国関係文書 1 嘉永６年６月～同年７月 p.593

OCR テキスト

法を守、此度先長崎え差出、持越候書翰は、ヲロシヤ國帝之第一等攝政官外, 度由ニ付、右等之趣取計方左ニ奉伺候、, 候外國人は、都〓長崎ニ罷出可申儀と奉存候、ヲロシヤ官府ニ於〓も、其御, 一此度持渡候江府へ之書簡奉行え直に相渡度由、外ニ一通は奉行腹心之者, 國筋之事支配〓たし候ガラーフ、子スセルローデ執筆仕候旨、此書翰奉行, 江相渡可申旨申聞候間、受取候樣可仕哉、受取候樣御下知御座候節は、奉行, 柄御取扱は、究〓江戸表にて可有御座と奉存、御國法も有之、日本へ罷出, 〓、敢〓通商之利盆を貪候而已之儀ニは無之、日本國及ひヲロシヤ國ニ携, 行へ直に相渡、江戸表え差立に相成候樣致度段、尤右は和平の事ニ御座候, え、至極大切なる事柄ニ拘り候事を以、此度態々渡來致し候旨、右申上候事, 承知に相成候はゝ、則外ニ猶一通之書翰日本大國之御老中方宛之一封奉, え直に相渡申度旨申聞候、右書翰は、文化度御諭書相渡候節之振合を以、御, り至極肝要之事ニ御座候旨、何卒奉行存念を以、急速ニ御沙汰有之候樣致, 翌日、猶檢使差遣し、右書翰受取、通詞共え和解申付候處、日本大國之官府, 賀表え相廻り可申哉も難計、左候しは不穩儀ニ付、無餘儀場合ニ御座候間、, 書翰受領, ノ手續, 書翰ヲ受, 嘉永六年七月, 五九三

頭注

• 書翰受領
• ノ手續
• 書翰ヲ受

柱

• 嘉永六年七月

ノンブル

• 五九三

注記 (20)

• 1292,614,69,2230法を守、此度先長崎え差出、持越候書翰は、ヲロシヤ國帝之第一等攝政官外
• 585,621,62,1149度由ニ付、右等之趣取計方左ニ奉伺候、
• 1408,612,69,2233候外國人は、都〓長崎ニ罷出可申儀と奉存候、ヲロシヤ官府ニ於〓も、其御
• 466,574,71,2282一此度持渡候江府へ之書簡奉行え直に相渡度由、外ニ一通は奉行腹心之者
• 1169,618,67,2229國筋之事支配〓たし候ガラーフ、子スセルローデ執筆仕候旨、此書翰奉行
• 350,631,70,2224江相渡可申旨申聞候間、受取候樣可仕哉、受取候樣御下知御座候節は、奉行
• 1525,612,66,2234柄御取扱は、究〓江戸表にて可有御座と奉存、御國法も有之、日本へ罷出
• 818,626,65,2231〓、敢〓通商之利盆を貪候而已之儀ニは無之、日本國及ひヲロシヤ國ニ携
• 934,623,68,2233行へ直に相渡、江戸表え差立に相成候樣致度段、尤右は和平の事ニ御座候
• 1643,621,64,2223え、至極大切なる事柄ニ拘り候事を以、此度態々渡來致し候旨、右申上候事
• 1052,618,67,2230承知に相成候はゝ、則外ニ猶一通之書翰日本大國之御老中方宛之一封奉
• 233,631,71,2229え直に相渡申度旨申聞候、右書翰は、文化度御諭書相渡候節之振合を以、御
• 700,625,70,2224り至極肝要之事ニ御座候旨、何卒奉行存念を以、急速ニ御沙汰有之候樣致
• 1759,612,65,2229翌日、猶檢使差遣し、右書翰受取、通詞共え和解申付候處、日本大國之官府
• 1875,610,65,2238賀表え相廻り可申哉も難計、左候しは不穩儀ニ付、無餘儀場合ニ御座候間、
• 479,272,42,171書翰受領
• 435,278,40,119ノ手續
• 1784,259,42,174書翰ヲ受
• 128,705,47,334嘉永六年七月
• 143,2442,44,124五九三