『大日本古文書』 幕末外国関係文書 2 嘉永6年8月～同年9月 p.469

OCR テキスト

は、別段勘定ニ不及候, 尤當節在津之商船は、壹ケ月六千百フロレイン, 御口達之趣、左之通奉承知候、, 右之趣委細奉承知候、船々本方荷物として持渡り、本方御代り品銅樟腦或は, 入用承置度、且右商船之入用當方之勘定ニ可相成候得共、咬m叩之藏敷等, 歸岸之上、惣積荷全く揚終之日に有之候、, 奉存候、乍併右代品之爲、御當地に差越候船片路之入用は、御勘定ニ相立可申, 一船々代料として相渡候代り品持歸り候ため、商船差越候節、凡壹人の往返, 黄金を以て御勘定に相戌候はゝ、咬曜叩ニおきて藏敷等御勘定ニ相成間敷, 一見本切受取度旨は、申聞候通可取計、尤小截にては聢と相分り兼可申儘、反, 奉存候、且又一人之往返雜用は不心得、咬曜肥政府ニおいては、日本通商之船, 借入候儀仕來ニ候處、其入費は時之模樣且船之大小ニ因て年々相違有之候, ニ而借入候儀ニ有之候、但し日數之儀は、咬餾叩において荷積初日ゟ、彼地, 御内密, 九月廿七日差出、, (第一三四號第一三八號〕, 分五厘、此銀三拾八貫百貳拾, 但、一フロレイン通用六匁貳, 匁, 五, 船ヲ送ル, フベキ物, 品ノ運搬, 船價ニ代, 商船ノ借, 賃, ノ爲メ商, 物品ノ見, 本ノコト, コト, 嘉永六年九月, 四六九

割注

• 分五厘、此銀三拾八貫百貳拾
• 但、一フロレイン通用六匁貳
• 匁
• 五

頭注

• 船ヲ送ル
• フベキ物
• 品ノ運搬
• 船價ニ代
• 商船ノ借
• 賃
• ノ爲メ商
• 物品ノ見
• 本ノコト
• コト

柱

• 嘉永六年九月

ノンブル

• 四六九

注記 (32)

• 1306,669,56,635は、別段勘定ニ不及候
• 607,591,58,1410尤當節在津之商船は、壹ケ月六千百フロレイン
• 1651,812,56,858御口達之趣、左之通奉承知候、
• 1187,589,59,2287右之趣委細奉承知候、船々本方荷物として持渡り、本方御代り品銅樟腦或は
• 1418,668,60,2210入用承置度、且右商船之入用當方之勘定ニ可相成候得共、咬m叩之藏敷等
• 374,594,59,1214歸岸之上、惣積荷全く揚終之日に有之候、
• 954,588,59,2292奉存候、乍併右代品之爲、御當地に差越候船片路之入用は、御勘定ニ相立可申
• 1535,609,57,2273一船々代料として相渡候代り品持歸り候ため、商船差越候節、凡壹人の往返
• 1070,589,60,2287黄金を以て御勘定に相戌候はゝ、咬曜叩ニおきて藏敷等御勘定ニ相成間敷
• 258,614,60,2257一見本切受取度旨は、申聞候通可取計、尤小截にては聢と相分り兼可申儘、反
• 839,590,58,2291奉存候、且又一人之往返雜用は不心得、咬曜肥政府ニおいては、日本通商之船
• 722,589,59,2299借入候儀仕來ニ候處、其入費は時之模樣且船之大小ニ因て年々相違有之候
• 489,674,59,2199ニ而借入候儀ニ有之候、但し日數之儀は、咬餾叩において荷積初日ゟ、彼地
• 1768,596,56,200御内密
• 1890,595,43,497九月廿七日差出、
• 1709,954,41,474(第一三四號第一三八號〕
• 592,2038,43,831分五厘、此銀三拾八貫百貳拾
• 636,2037,43,831但、一フロレイン通用六匁貳
• 476,590,48,45匁
• 524,592,39,37五
• 1407,313,44,161船ヲ送ル
• 1541,320,38,165フベキ物
• 1495,314,43,172品ノ運搬
• 1583,316,41,169船價ニ代
• 639,313,41,170商船ノ借
• 594,311,40,42賃
• 1453,323,39,165ノ爲メ商
• 291,311,42,171物品ノ見
• 247,311,40,166本ノコト
• 1373,323,27,69コト
• 157,740,46,335嘉永六年九月
• 155,2474,45,126四六九