『大日本近世史料』 唐通事会所日録 2 p.292

OCR テキスト

こ付、今度從江戸貳千貫目御増高被仰付候上、七拾艘之外こ拾艘被仰付候、就夫、銅高之, 候者、兩人之者共儀、今度唐船方商賣請拂の支配被仰付候間、諸色日本ゟ買渡りの品〻, 船〻え積せ可申候、其上こ而差支品も有之候ハゝ、彦右衞門・清右衞門に遂相談、宜了簡, 可仕候、尤役儀とて別規こ被仰付候而者無之候、只今迄之上こ加役こ〓候間、相勤申候, 儀去年之積を以御定被遊候儀こ有之候、然者、諸色荷物賈渡り之儀、兩人之者委細こ相斗, 被思召上候間、おらんた人共へ得と見せ候而樣子申上候樣こと被仰付候、依之、おらん, たへ見せ候て詮議被致候所こ、おらんた申候者、一ツハ咬〓肥川口手形、又一ツハはる。, や國ノ圖之樣こ覺へ申候、何之不審も無之物こ而御座候段申候、れらさた。通讀年番ゟ申, 一同廿四日、昨日三拾四番咬學肥荷役仕廻之砌、古反古之内こ難知文字之物拜圖なと有之, 候、, 御前へ被召出候、尤高木彦右衞門殿・高木清右衞門殿も御前へ被罷出、御直こ御意被成, 候こ付、爲御吟味、御檢使立山立御持歸候而、おらんた通事被召出、此書付等何共無心元, 品こより、重の太儀之品ハ可被仰付由被仰渡、御懇意之御意共こ〓色〻御挨拶申上罷歸, 禪寺た罷出候樣こと申來候こ付、今日四ツ時こ兩人共こ安禪寺え罷出候處こ、下續宇樣, 上候、御聞屆被遊、七郎兵衞御呼被成被仰候者、此文字等其方え相渡し申候、出船之時分, 手形及ビはる, ノ支配ヲ命ゼ, しや國ノ圖ト, 三十四番咬〓, 肥船ノ反古中, ニ難解ノ文字, 咬〓肥川口ノ, 二千貫目分ノ, 諸色荷物買渡, 詮議セシム, 和蘭人ニ示シ, ラル, 答フ, 及ビ圖アリ, 唐通事會所日録五, 二九二

頭注

• 手形及ビはる
• ノ支配ヲ命ゼ
• しや國ノ圖ト
• 三十四番咬〓
• 肥船ノ反古中
• ニ難解ノ文字
• 咬〓肥川口ノ
• 二千貫目分ノ
• 諸色荷物買渡
• 詮議セシム
• 和蘭人ニ示シ
• ラル
• 答フ
• 及ビ圖アリ

柱

• 唐通事會所日録五

ノンブル

• 二九二

注記 (31)

• 1421,701,91,2142こ付、今度從江戸貳千貫目御増高被仰付候上、七拾艘之外こ拾艘被仰付候、就夫、銅高之
• 1541,684,86,2153候者、兩人之者共儀、今度唐船方商賣請拂の支配被仰付候間、諸色日本ゟ買渡りの品〻
• 1192,686,89,2155船〻え積せ可申候、其上こ而差支品も有之候ハゝ、彦右衞門・清右衞門に遂相談、宜了簡
• 1072,678,94,2165可仕候、尤役儀とて別規こ被仰付候而者無之候、只今迄之上こ加役こ〓候間、相勤申候
• 1308,684,92,2156儀去年之積を以御定被遊候儀こ有之候、然者、諸色荷物賈渡り之儀、兩人之者委細こ相斗
• 499,668,87,2163被思召上候間、おらんた人共へ得と見せ候而樣子申上候樣こと被仰付候、依之、おらん
• 381,669,84,2157たへ見せ候て詮議被致候所こ、おらんた申候者、一ツハ咬〓肥川口手形、又一ツハはる。
• 262,667,88,2157や國ノ圖之樣こ覺へ申候、何之不審も無之物こ而御座候段申候、れらさた。通讀年番ゟ申
• 728,582,93,2260一同廿四日、昨日三拾四番咬學肥荷役仕廻之砌、古反古之内こ難知文字之物拜圖なと有之
• 884,674,53,72候、
• 1650,690,93,2154御前へ被召出候、尤高木彦右衞門殿・高木清右衞門殿も御前へ被罷出、御直こ御意被成
• 612,670,89,2165候こ付、爲御吟味、御檢使立山立御持歸候而、おらんた通事被召出、此書付等何共無心元
• 962,675,89,2161品こより、重の太儀之品ハ可被仰付由被仰渡、御懇意之御意共こ〓色〻御挨拶申上罷歸
• 1776,698,85,2149禪寺た罷出候樣こと申來候こ付、今日四ツ時こ兩人共こ安禪寺え罷出候處こ、下續宇樣
• 147,668,87,2164上候、御聞屆被遊、七郎兵衞御呼被成被仰候者、此文字等其方え相渡し申候、出船之時分
• 375,240,39,246手形及ビはる
• 1750,270,40,238ノ支配ヲ命ゼ
• 332,243,39,243しや國ノ圖ト
• 779,249,41,247三十四番咬〓
• 735,242,42,252肥船ノ反古中
• 693,252,39,244ニ難解ノ文字
• 419,241,41,245咬〓肥川口ノ
• 1838,268,40,238二千貫目分ノ
• 1794,262,42,250諸色荷物買渡
• 506,242,39,200詮議セシム
• 550,244,41,245和蘭人ニ示シ
• 1710,264,37,72ラル
• 289,239,36,73答フ
• 651,243,38,205及ビ圖アリ
• 1917,810,44,437唐通事會所日録五
• 1897,2399,41,114二九二