『大日本古文書』 幕末外国関係文書 2 嘉永6年8月～同年9月 p.540

OCR テキスト

抔は、武田上杉之強敵よ爭不申、齋藤今川淺井朝倉等之弱兵う戰、其身強大, 亞通商之儀當り障りなく御聞濟御座候儀、當今之御急務う奉存候、左候迚, ニ相成候上ニ〓、一擧ニ武田家を鑒仕候手段、誠ニ適當仕候所置ニ有之、今, 申、魯西亞之方ハ亞墨利加ト違ひ、至而禮を厚仕、殊ニ隣國之譯柄先前ゟ數, を差含候はゝ、數十年之後迄も、根強志を推張可申、左候得は、實御大切之儀、, 御決、只其期延し候迄之御所置専一ニ〓、其内ニは夫々御警衞向も相立可, 唯今彼方ゟ丁寧を盡し相願候事社幸ひ、此機會を無御失、御英斷を以、魯西, 昇平貳百年武備相弛候折柄、俄元龜天正頃之士風ニ改候儀は容易ニ無之、, 此後精々御世話御座候はヽ、十分御武備御行屆可相成、其上社如何とも思, 差當腹背敵よ相成、何程矢猛ニ存候共、甚御手重ニ成行可申哉、既織田信長, 迚、元々阿蘭陀も交易御免被仰付置候上は、何も御國威ニ拘候次第は有之, 召次第之御所置出來可仕候、彌右之通御決相成候上は、彼方ゟ航海仕候而, 度歎願仕候次第も有之、旁願候はゝ、交易御免被仰付候樣仕度、右樣相成候, 尤至極、殊亞墨利加之方は、浦賀表え參候節之振舞甚以無禮至極ニ付、戰ト, 間敷、一體魯西亞は、地球中之大國、殊更右ニ〓申上候通、隣國之儀、萬一野心, 武備ノ整, フヲ待ツ, シテハ戰, ト決シテ, 露國ニハ, 交易ヲ許, 米國ニ對, スベシ, ベシ, 嘉永六年九月, 五四〇

頭注

• 武備ノ整
• フヲ待ツ
• シテハ戰
• ト決シテ
• 露國ニハ
• 交易ヲ許
• 米國ニ對
• スベシ
• ベシ

柱

• 嘉永六年九月

ノンブル

• 五四〇

注記 (26)

• 903,673,57,2222抔は、武田上杉之強敵よ爭不申、齋藤今川淺井朝倉等之弱兵う戰、其身強大
• 434,675,59,2229亞通商之儀當り障りなく御聞濟御座候儀、當今之御急務う奉存候、左候迚
• 785,685,58,2211ニ相成候上ニ〓、一擧ニ武田家を鑒仕候手段、誠ニ適當仕候所置ニ有之、今
• 1605,671,59,2223申、魯西亞之方ハ亞墨利加ト違ひ、至而禮を厚仕、殊ニ隣國之譯柄先前ゟ數
• 1135,669,58,2237を差含候はゝ、數十年之後迄も、根強志を推張可申、左候得は、實御大切之儀、
• 1721,672,60,2220御決、只其期延し候迄之御所置専一ニ〓、其内ニは夫々御警衞向も相立可
• 550,671,60,2225唯今彼方ゟ丁寧を盡し相願候事社幸ひ、此機會を無御失、御英斷を以、魯西
• 667,671,60,2236昇平貳百年武備相弛候折柄、俄元龜天正頃之士風ニ改候儀は容易ニ無之、
• 316,672,60,2223此後精々御世話御座候はヽ、十分御武備御行屆可相成、其上社如何とも思
• 1018,667,59,2225差當腹背敵よ相成、何程矢猛ニ存候共、甚御手重ニ成行可申哉、既織田信長
• 1368,669,60,2222迚、元々阿蘭陀も交易御免被仰付置候上は、何も御國威ニ拘候次第は有之
• 200,677,59,2215召次第之御所置出來可仕候、彌右之通御決相成候上は、彼方ゟ航海仕候而
• 1486,673,61,2222度歎願仕候次第も有之、旁願候はゝ、交易御免被仰付候樣仕度、右樣相成候
• 1839,670,57,2210尤至極、殊亞墨利加之方は、浦賀表え參候節之振舞甚以無禮至極ニ付、戰ト
• 1251,668,60,2224間敷、一體魯西亞は、地球中之大國、殊更右ニ〓申上候通、隣國之儀、萬一野心
• 1754,324,42,165武備ノ整
• 1708,331,44,153フヲ待ツ
• 1842,333,40,160シテハ戰
• 1800,336,40,145ト決シテ
• 1533,324,39,158露國ニハ
• 1488,323,39,169交易ヲ許
• 1888,325,40,166米國ニ對
• 1449,330,35,113スベシ
• 1669,331,35,66ベシ
• 1954,754,44,334嘉永六年九月
• 1955,2492,45,124五四〇