『大日本古文書』 幕末外国関係文書 3 嘉永6年10月～同年12月 p.404

OCR テキスト

候節は、猶更日數も相懸其上旅舘之手當等をも、夫々致し候儀ニ付、容易之, 之通軍卒等被差置、嚴重守備被致場所え、我國之者差遣候はゝ、必定爭論を, 着可相成候間、右之趣は、彼地え差遣置候役人え早々申遣、貴國御見分之者, も無詮事ニ相成可申、此儀使節おゐては、如何被心得候哉、且又我等共罷越, 譯ニは無之、是我等ろ僞ならぬ事押〓知るへし、, 遣、日本流之武士かた氣を出し、其邊立廻らせ候はゝ、如何樣之間達可有之, 一貴國ゟ御見分之者被差遣候節之御心遣ひは、御尤ニ候、我等此地え召連候, 蒸氣船、彼地え差遣し候ニは、日數十日ニ〓可至、外船ニ而も二十日ニは到, と小人數にて可差遣と存する所なり、右差遣候者之安心之爲、且は爭端を, え對し、決〓手出等不致樣、急度申付可置候間、聊右等之御懸念ニは不及候, 哉も難計、左候得は、使節之實義も空敷相成可申候間、右等之懸念無之爲、態, 一かく及對話候上は、使節其外異心無之趣、明白ニ相分候得共、我國之役人差, も起し可申歟右ニ〓兩國之爭端を開き候樣之儀有之候〓は、折角之談判, 左衞門尉, 使節, 〔某等一本), 備セル地, 端ヲ開力, 兩國ノ爭, へ我國人, ヲ遣サバ, 恐ル, 露人ノ守, ンコトヲ, 嘉永六年十二月, 四〇四

頭注

• 備セル地
• 端ヲ開力
• 兩國ノ爭
• へ我國人
• ヲ遣サバ
• 恐ル
• 露人ノ守
• ンコトヲ

柱

• 嘉永六年十二月

ノンブル

• 四〇四

注記 (26)

• 1476,656,67,2220候節は、猶更日數も相懸其上旅舘之手當等をも、夫々致し候儀ニ付、容易之
• 1830,661,64,2208之通軍卒等被差置、嚴重守備被致場所え、我國之者差遣候はゝ、必定爭論を
• 893,662,67,2224着可相成候間、右之趣は、彼地え差遣置候役人え早々申遣、貴國御見分之者
• 1594,660,65,2220も無詮事ニ相成可申、此儀使節おゐては、如何被心得候哉、且又我等共罷越
• 1361,663,58,1434譯ニは無之、是我等ろ僞ならぬ事押〓知るへし、
• 427,670,63,2213遣、日本流之武士かた氣を出し、其邊立廻らせ候はゝ、如何樣之間達可有之
• 1127,608,67,2274一貴國ゟ御見分之者被差遣候節之御心遣ひは、御尤ニ候、我等此地え召連候
• 1010,665,64,2219蒸氣船、彼地え差遣し候ニは、日數十日ニ〓可至、外船ニ而も二十日ニは到
• 195,677,63,2205と小人數にて可差遣と存する所なり、右差遣候者之安心之爲、且は爭端を
• 778,671,64,2223え對し、決〓手出等不致樣、急度申付可置候間、聊右等之御懸念ニは不及候
• 312,667,66,2220哉も難計、左候得は、使節之實義も空敷相成可申候間、右等之懸念無之爲、態
• 544,616,62,2269一かく及對話候上は、使節其外異心無之趣、明白ニ相分候得共、我國之役人差
• 1712,666,66,2211も起し可申歟右ニ〓兩國之爭端を開き候樣之儀有之候〓は、折角之談判
• 657,597,57,268左衞門尉
• 1244,590,51,125使節
• 1421,1063,40,180〔某等一本)
• 1767,312,40,167備セル地
• 1591,313,39,164端ヲ開力
• 1637,315,41,166兩國ノ爭
• 1721,321,42,159へ我國人
• 1681,321,39,154ヲ遣サバ
• 1505,313,38,74恐ル
• 1811,312,42,168露人ノ守
• 1554,321,28,153ンコトヲ
• 1945,741,43,389嘉永六年十二月
• 1955,2467,44,125四〇四