『大日本古文書』 幕末外国関係文書 6 安政元年4月～同年6月 p.495

OCR テキスト

一乘組人數十九人、外ニ日本人壹人, 足等も輕く候故、水石少々申請度旨申出候間、其段引取御奉行へ申上る、, 一船主の名ビユルロウス歳六十, 一申中刻頃、中島三郎助細倉虎五郎一同又々夏島前へ罷越、今度漂流人勞り, 節ペルリと御約定有之候は、都〓亞墨利加船之義は、何事ニよらに、下田箱, え船を廻し候樣申諭候處、右御申極之義は、船主存し不申、多分江戸湊をも, に立寄、夫より直樣當湊着船之旨申聞候あ、且數日之洋中ニ〓、水乏敷且船, 引不致候故、無余義夏島前へ碇泊爲致渡來之次第相糺候處、日本漂流人壹, 舘之兩湊にくの外は御取扱無之旨、堅く申極有之候故、早々退帆之上、下田, 六月十七日、南風烈、, 送參候段神妙ニ被思召、當所ニて御受取にも可相成之處、當春亞墨利加使, 人召連來候外他事無之旨申出候、亞墨利加は何れの所より出帆いしし候, 哉相尋候處、當年四月七日、カリホルニヤ出帆、サンドイス島の内ワホー, 墨利加碇泊之場所へ船繋いしし度旨申出候ニ付、彼是理解申聞候得共、承, 一船號レジ、ピールス, 地, 名, 船訪問, 下田ヘノ, 夏島沖碇, 應接吏米, 廻航ヲ諭, 日本漂流, 人ヲ送リ, 來ル, 泊, ス, 安政元年六月, 四九五

割注

• 地
• 名

頭注

• 船訪問
• 下田ヘノ
• 夏島沖碇
• 應接吏米
• 廻航ヲ諭
• 日本漂流
• 人ヲ送リ
• 來ル
• 泊
• ス

柱

• 安政元年六月

ノンブル

• 四九五

注記 (29)

• 942,721,59,1180一乘組人數十九人、外ニ日本人壹人
• 1292,631,60,2150足等も輕く候故、水石少々申請度旨申出候間、其段引取御奉行へ申上る、
• 1059,719,57,1112一船主の名ビユルロウス歳六十
• 706,577,62,2260一申中刻頃、中島三郎助細倉虎五郎一同又々夏島前へ罷越、今度漂流人勞り
• 474,632,62,2203節ペルリと御約定有之候は、都〓亞墨利加船之義は、何事ニよらに、下田箱
• 238,640,66,2194え船を廻し候樣申諭候處、右御申極之義は、船主存し不申、多分江戸湊をも
• 1406,638,63,2203に立寄、夫より直樣當湊着船之旨申聞候あ、且數日之洋中ニ〓、水乏敷且船
• 1757,634,61,2204引不致候故、無余義夏島前へ碇泊爲致渡來之次第相糺候處、日本漂流人壹
• 355,634,64,2199舘之兩湊にくの外は御取扱無之旨、堅く申極有之候故、早々退帆之上、下田
• 824,565,45,550六月十七日、南風烈、
• 588,632,65,2206送參候段神妙ニ被思召、當所ニて御受取にも可相成之處、當春亞墨利加使
• 1641,636,60,2206人召連來候外他事無之旨申出候、亞墨利加は何れの所より出帆いしし候
• 1523,631,62,2134哉相尋候處、當年四月七日、カリホルニヤ出帆、サンドイス島の内ワホー
• 1874,632,60,2204墨利加碇泊之場所へ船繋いしし度旨申出候ニ付、彼是理解申聞候得共、承
• 1175,723,57,881一船號レジ、ピールス
• 1557,2791,42,41地
• 1513,2793,38,39名
• 691,282,43,125船訪問
• 400,284,39,160下田ヘノ
• 1785,283,43,168夏島沖碇
• 734,283,43,168應接吏米
• 355,284,43,167廻航ヲ諭
• 1682,284,43,168日本漂流
• 1639,281,42,165人ヲ送リ
• 1594,281,41,74來ル
• 1743,282,36,41泊
• 316,287,33,29ス
• 133,715,49,335安政元年六月
• 145,2438,45,125四九五