『大日本古文書』 幕末外国関係文書 7 安政元年7月～同年9月 p.246

OCR テキスト

節琉球より以飛船申越候、此段爲可申上如斯御座候、恐惶謹言、, 人拾人本船え乘付、是迄召置候寺敷銀并石炭小屋修理用銀可相渡旨申出候, 去ル午年ゟ致逗留居候〓國之醫師壹人、亞船ゟ可致歸國旨申出、荷物等都な, ニ付、是迄寺敷銀相請取候儀無之、不及其儀段、強な相斷候得共、押な殘置候、且, 之儀、程能申斷差返候處相請取、昨年來卸置候都な之石炭并當正月卸置候亞, 共、右之通日本國交通御免相成、下田にて互ニ急度約定取替候ニ付なは、此上, 積入致乘船候ニ付、當正月押る卸置候嘆人妻子之儀も、一同列歸呉候樣、提督, 向致差圖年輩罷成候迄之間、何れ共相待呉候樣、精々幾度も及理解申斷候得, 認來、押な總理官布政官印爲押調、三通は此方え相渡し、彼方えも三通相受取, 候、左候な、先達テ渡來之節申立置候彼國金銀銅蕃錢、度佳喇島金銀と繰替方, 亞人ニは、惣な亞船え召乘、一艘は六月廿一日、二艘は同廿三日、致出帆候旨、此, え頼入候處、此儀は於清國嘆官え致相談候上、引取候樣可取計旨申聞、醫師并, 於琉球異儀申立候譯合無之〓申、鋭氣に募、兵卒等引來、猛威を以押付候形ニ, 付、此上強な申斷候なは、〓に違變ニも可及機先ニな、別紙个條書之通彼方ゟ, 樺山伊織, 閏七月十六日, 閏七月十六日樺山伊織, 強テ條約, ニ調印セ, シム, 出帆, 安政元年閏七月, 二四六

頭注

• 強テ條約
• ニ調印セ
• シム
• 出帆

柱

• 安政元年閏七月

ノンブル

• 二四六

注記 (23)

• 307,564,60,1843節琉球より以飛船申越候、此段爲可申上如斯御座候、恐惶謹言、
• 1006,563,59,2255人拾人本船え乘付、是迄召置候寺敷銀并石炭小屋修理用銀可相渡旨申出候
• 773,568,60,2245去ル午年ゟ致逗留居候〓國之醫師壹人、亞船ゟ可致歸國旨申出、荷物等都な
• 889,576,60,2239ニ付、是迄寺敷銀相請取候儀無之、不及其儀段、強な相斷候得共、押な殘置候、且
• 1120,560,60,2253之儀、程能申斷差返候處相請取、昨年來卸置候都な之石炭并當正月卸置候亞
• 1699,561,59,2247共、右之通日本國交通御免相成、下田にて互ニ急度約定取替候ニ付なは、此上
• 656,561,61,2258積入致乘船候ニ付、當正月押る卸置候嘆人妻子之儀も、一同列歸呉候樣、提督
• 1813,558,61,2256向致差圖年輩罷成候迄之間、何れ共相待呉候樣、精々幾度も及理解申斷候得
• 1352,564,60,2248認來、押な總理官布政官印爲押調、三通は此方え相渡し、彼方えも三通相受取
• 1237,562,59,2254候、左候な、先達テ渡來之節申立置候彼國金銀銅蕃錢、度佳喇島金銀と繰替方
• 424,567,60,2251亞人ニは、惣な亞船え召乘、一艘は六月廿一日、二艘は同廿三日、致出帆候旨、此
• 540,567,60,2258え頼入候處、此儀は於清國嘆官え致相談候上、引取候樣可取計旨申聞、醫師并
• 1583,560,60,2242於琉球異儀申立候譯合無之〓申、鋭氣に募、兵卒等引來、猛威を以押付候形ニ
• 1468,563,59,2251付、此上強な申斷候なは、〓に違變ニも可及機先ニな、別紙个條書之通彼方ゟ
• 191,2198,60,481樺山伊織
• 194,709,56,402閏七月十六日
• 192,712,60,1960閏七月十六日樺山伊織
• 1369,303,41,166強テ條約
• 1327,311,40,151ニ調印セ
• 1288,311,30,66シム
• 426,305,39,80出帆
• 1930,697,45,380安政元年閏七月
• 1935,2412,41,114二四六