『大日本古文書』 幕末外国関係文書 7 安政元年7月～同年9月 p.342

OCR テキスト

水野筑後守, ひ御下知到着不仕候歟、又は追々隨意之儀而已申立候得は、何分申諭方も行, 儀ニ付、其頃合迄御下知待合候方可然、尤永日滯船相成、養生運動之儀、端船乘, 屆兼可申哉ニ奉存候儘、江戸表え相廻り候儀も難計奉存候儘、右書翰飜譯相, 候、以上、, 候積りニ御坐候、乍去一旦申立候儀故、猶又出帆も難計、且此上十日餘こも及, 廻し而已こあ差支候はゝ、未御下知は無之候得共、不得止事之事情ニ付、奉行, 添取計置候大要爲御含申上置候、尤最前申上置候通、惣あ日本人通辯仕候儀, 又右兩人を以爲申達候處、右之趣許容之上は、今より十日程之間は出帆見合, 手限を以上陸承屆、文化度おろしや人之振合こな、木鉢之地所差免可申段、猶, ニな、右之ものは尾州名古屋之百姓こあ、拾六才之節漂流仕、當時唐國上海イ, 勿論格別御混雜之儀ら奉存候儘、永井岩之丞申談、何れこも最前相達候通之, 御下知相待可申旨申立候、依之明日塲所一見爲仕、夫々取締向申付上陸爲仕, キリス館ニ罷在候處、當節渡來ニ付、乘組罷越候趣御座候、是又爲御含申上置, 寅八月七日, 寅八月七日水野筑後, {, ), 大橋宥之助筆記外交紀, 事本末底本所引某氏筆記, 傚ヒ上陸, 人ノ例ニ, 文化度露, ヲ許ス, 乘組日本, 人ノ通辯, 安政元年八月, 三四二

割注

• 大橋宥之助筆記外交紀
• 事本末底本所引某氏筆記

頭注

• 傚ヒ上陸
• 人ノ例ニ
• 文化度露
• ヲ許ス
• 乘組日本
• 人ノ通辯

柱

• 安政元年八月

ノンブル

• 三四二

注記 (28)

• 313,2196,55,481水野筑後守
• 1001,568,62,2249ひ御下知到着不仕候歟、又は追々隨意之儀而已申立候得は、何分申諭方も行
• 1694,561,64,2250儀ニ付、其頃合迄御下知待合候方可然、尤永日滯船相成、養生運動之儀、端船乘
• 887,563,61,2251屆兼可申哉ニ奉存候儘、江戸表え相廻り候儀も難計奉存候儘、右書翰飜譯相
• 430,568,53,205候、以上、
• 1118,561,62,2248候積りニ御坐候、乍去一旦申立候儀故、猶又出帆も難計、且此上十日餘こも及
• 1578,563,63,2247廻し而已こあ差支候はゝ、未御下知は無之候得共、不得止事之事情ニ付、奉行
• 771,563,62,2249添取計置候大要爲御含申上置候、尤最前申上置候通、惣あ日本人通辯仕候儀
• 1348,561,63,2254又右兩人を以爲申達候處、右之趣許容之上は、今より十日程之間は出帆見合
• 1462,559,63,2255手限を以上陸承屆、文化度おろしや人之振合こな、木鉢之地所差免可申段、猶
• 656,576,60,2233ニな、右之ものは尾州名古屋之百姓こあ、拾六才之節漂流仕、當時唐國上海イ
• 1810,560,63,2250勿論格別御混雜之儀ら奉存候儘、永井岩之丞申談、何れこも最前相達候通之
• 1233,557,62,2255御下知相待可申旨申立候、依之明日塲所一見爲仕、夫々取締向申付上陸爲仕
• 541,570,62,2244キリス館ニ罷在候處、當節渡來ニ付、乘組罷越候趣御座候、是又爲御含申上置
• 313,706,56,334寅八月七日
• 312,710,58,1943寅八月七日水野筑後
• 185,2728,83,18{
• 185,2093,80,21)
• 224,2116,44,611大橋宥之助筆記外交紀
• 180,2117,46,611事本末底本所引某氏筆記
• 1402,298,40,166傚ヒ上陸
• 1445,300,38,156人ノ例ニ
• 1486,296,42,172文化度露
• 1358,304,39,108ヲ許ス
• 807,302,43,165乘組日本
• 764,303,43,166人ノ通辯
• 1931,694,47,326安政元年八月
• 1929,2412,41,116三四二