『大日本古文書』 幕末外国関係文書 7 安政元年7月～同年9月 p.648

OCR テキスト

三軒茶亭取建、道中筋食賣女同樣之者相撰候な、茶菓酒肴之給仕爲致、夷人遠, 地勢こも候得共、夫是取合追々評議可被致候、差向存込候よ、夷人休息所え兩, 條約書附録こ、徘徊之者休息所を、追な其爲旅店設るまく、下田了仙寺柿崎玉, 之、座席を同し、飮食を倶にし、終にを密賣買婦女混交之媒酌と成行候なよ不, さ不取締こ付、相應之塲所見立候迄、了仙寺玉泉寺ニ相定候上よ、改な不取締, 之市店宿屋等え相定候筈無之、武濱船造塲よ、町家え川筋隔り取締宜敷、長崎, 洋風濤を侵渡來之艱苦を慰勞致し、隨分懇切こ取扱候はゝ、元より夷人迚も, はし不申5は差置な、權宜之策とは乍申、右樣之者夷人之翫物こ差出、男女之, 有之候間、表向之賣女之方可然〓申樣之見込ニ候、賣女を表ニ顯はし候と顯, 出島ニ比競可致塲所こ付、是え〓申儀さ至極尤と存候、此所と御臺塲築立度, 人情ニおゐて異り候儀有之間敷、寛大之御處置ニ感戴可致〓之事、然處、御勘, 容易と之事、是さ申迄も無之、既奉行書付最初ニ認有之通、休息所定置不申な, 定奉行初評議之趣こふと、奉行罷在候塲所え、隱賣女差置候姿こなさ、失體こ, 泉寺二个寺を定置へしと有之候上よ、追々休息所取立遣候さ勿論之儀ニ候, 下田奉行見込市店宿屋等こな休息致し候樣相成候なを、和人亞人之差別無, ニ比スベ, 長崎出島, キ地, 安政元年九月, 六四八

頭注

• ニ比スベ
• 長崎出島
• キ地

柱

• 安政元年九月

ノンブル

• 六四八

注記 (20)

• 781,573,62,2267三軒茶亭取建、道中筋食賣女同樣之者相撰候な、茶菓酒肴之給仕爲致、夷人遠
• 896,569,61,2270地勢こも候得共、夫是取合追々評議可被致候、差向存込候よ、夷人休息所え兩
• 1820,565,66,2263條約書附録こ、徘徊之者休息所を、追な其爲旅店設るまく、下田了仙寺柿崎玉
• 1471,568,66,2265之、座席を同し、飮食を倶にし、終にを密賣買婦女混交之媒酌と成行候なよ不
• 1240,570,67,2269さ不取締こ付、相應之塲所見立候迄、了仙寺玉泉寺ニ相定候上よ、改な不取締
• 1125,567,65,2268之市店宿屋等え相定候筈無之、武濱船造塲よ、町家え川筋隔り取締宜敷、長崎
• 666,566,63,2271洋風濤を侵渡來之艱苦を慰勞致し、隨分懇切こ取扱候はゝ、元より夷人迚も
• 203,586,62,2249はし不申5は差置な、權宜之策とは乍申、右樣之者夷人之翫物こ差出、男女之
• 317,568,65,2276有之候間、表向之賣女之方可然〓申樣之見込ニ候、賣女を表ニ顯はし候と顯
• 1010,567,64,2268出島ニ比競可致塲所こ付、是え〓申儀さ至極尤と存候、此所と御臺塲築立度
• 549,572,63,2270人情ニおゐて異り候儀有之間敷、寛大之御處置ニ感戴可致〓之事、然處、御勘
• 1356,566,65,2277容易と之事、是さ申迄も無之、既奉行書付最初ニ認有之通、休息所定置不申な
• 433,575,63,2256定奉行初評議之趣こふと、奉行罷在候塲所え、隱賣女差置候姿こなさ、失體こ
• 1705,566,64,2270泉寺二个寺を定置へしと有之候上よ、追々休息所取立遣候さ勿論之儀ニ候
• 1587,573,64,2263下田奉行見込市店宿屋等こな休息致し候樣相成候なを、和人亞人之差別無
• 1106,312,37,151ニ比スベ
• 1145,302,42,170長崎出島
• 1061,308,40,77キ地
• 1943,705,42,326安政元年九月
• 1941,2427,37,117六四八