『大日本古文書』 幕末外国関係文書 9 安政2年正月～同年3月上旬 p.484

OCR テキスト

書付, 漢譯, 傳授不致樣ニ有之度候、, 卯三月三日、布恬廷え差遣候書付扣、, 之人民我國ニおいて法を弘め候儀不致、若右教を乞候もの有之候とも、決〓, 切支丹宗は、我國之嚴禁と付、拙者共今度政府之命を請て使節え相達候、貴國, 貴國人、勿勸誘我人民、々々々尚有敢請其教者、亦勿允、因政堂之旨、慈照會、, 卯三月三日、本書并漢譯共、森山多吉郎藤田榮次郎ニ爲持遣、」, 天主教者我國之大禁、嗣後應諭, 卯三月三日、布恬廷え差出候漢譯扣、, 卯三月五日、申上書え添、江戸差立六册之内、, 安政二年三月三日, 大日本安政二年三月三日, 安政二年三月三日川路左衞門尉, 水野筑後守, {, 川路左衞門尉, 大日本安政二年三月三日(, 岩瀬修理, ), 岩瀬修理, 福田作太郎筆記外交紀事, ○地隣, ○福田作, 本末底本所引菊地隆吉留記, 吉留, 太郎筆記、, ○福田作, 太郎筆記、, 和文漢, 和文, 譯, 安政二年三月, 四八四

割注

• 福田作太郎筆記外交紀事
• ○地隣
• ○福田作
• 本末底本所引菊地隆吉留記
• 吉留
• 太郎筆記、

頭注

• 和文漢
• 和文
• 譯

柱

• 安政二年三月

ノンブル

• 四八四

注記 (34)

• 1538,856,57,200書付
• 638,843,54,199漢譯
• 1180,567,62,713傳授不致樣ニ有之度候、
• 1841,589,50,1055卯三月三日、布恬廷え差遣候書付扣、
• 1291,570,68,2266之人民我國ニおいて法を弘め候儀不致、若右教を乞候もの有之候とも、決〓
• 1408,568,70,2278切支丹宗は、我國之嚴禁と付、拙者共今度政府之命を請て使節え相達候、貴國
• 394,557,65,2154貴國人、勿勸誘我人民、々々々尚有敢請其教者、亦勿允、因政堂之旨、慈照會、
• 1630,595,55,1787卯三月三日、本書并漢譯共、森山多吉郎藤田榮次郎ニ爲持遣、」
• 514,555,62,911天主教者我國之大禁、嗣後應諭
• 735,570,47,1068卯三月三日、布恬廷え差出候漢譯扣、
• 1740,584,49,1260卯三月五日、申上書え添、江戸差立六册之内、
• 1064,707,57,555安政二年三月三日
• 282,697,60,760大日本安政二年三月三日
• 1056,703,67,1993安政二年三月三日川路左衞門尉
• 939,2215,56,478水野筑後守
• 267,2740,80,20{
• 1056,2214,56,483川路左衞門尉
• 276,697,68,1367大日本安政二年三月三日(
• 820,2211,56,480岩瀬修理
• 264,2043,80,23)
• 819,539,58,2147岩瀬修理
• 304,2064,45,679福田作太郎筆記外交紀事
• 1651,2405,32,193○地隣
• 757,1677,29,203○福田作
• 261,2063,44,675本末底本所引菊地隆吉留記
• 1624,2401,28,147吉留
• 727,1677,29,208太郎筆記、
• 1864,1672,28,210○福田作
• 1833,1660,31,228太郎筆記、
• 686,291,56,165和文漢
• 1538,302,55,165和文
• 631,289,54,52譯
• 1949,718,46,329安政二年三月
• 1940,2412,40,118四八四