『大日本古文書』 幕末外国関係文書 9 安政2年正月～同年3月上旬 p.523

OCR テキスト

候は、私におゐても不快候間、早速出帆可仕、當湊る素々亞人之爲ニ御開き被, ても氣之毒に被存候間、〓早無程條約に取結も可相成、其後渡來之節は、差支, 船不足之薪水食粮積入方相願度よ存罷越候儀に御座候、, 右樣別義ありて被趣候は無余儀次第、薪水食粮而已之義に候はゝ、當地にて, 成、長崎表は一体異國人御取扱之塲所よ存居候間、旁同所へ罷越可申候、, 條約不相濟内は、上陸御聞屆無之趣被仰聞候上は、當所におゐて食粮品願立, 兩度迄書面を以被申立申候得共、何分國法は難扞、強〓及斷候段、奉行におゐ, モーラベル, 存候、英吉利國も同樣一隊之軍船、前同所に差向候積、右等之樣子相尋、且は此, 此方, 佛蘭西國のヱスクワトロンよ申一隊の軍船、最早長崎港え參り居可申哉と, も、時宜に寄早速にも御聞濟可相成候、, モーラベル, 此方, 無之樣取計可遣候、, 長崎ニ來, 英佛艦隊, ラン, 安政二年三月, 五二三

頭注

• 長崎ニ來
• 英佛艦隊
• ラン

柱

• 安政二年三月

ノンブル

• 五二三

注記 (20)

• 1000,578,62,2278候は、私におゐても不快候間、早速出帆可仕、當湊る素々亞人之爲ニ御開き被
• 531,577,61,2282ても氣之毒に被存候間、〓早無程條約に取結も可相成、其後渡來之節は、差支
• 1709,575,61,1715船不足之薪水食粮積入方相願度よ存罷越候儀に御座候、
• 1475,579,61,2273右樣別義ありて被趣候は無余儀次第、薪水食粮而已之義に候はゝ、當地にて
• 881,576,61,2150成、長崎表は一体異國人御取扱之塲所よ存居候間、旁同所へ罷越可申候、
• 1118,576,63,2276條約不相濟内は、上陸御聞屆無之趣被仰聞候上は、當所におゐて食粮品願立
• 647,573,60,2280兩度迄書面を以被申立申候得共、何分國法は難扞、強〓及斷候段、奉行におゐ
• 1240,589,52,316モーラベル
• 1829,576,62,2276存候、英吉利國も同樣一隊之軍船、前同所に差向候積、右等之樣子相尋、且は此
• 764,574,56,123此方
• 1948,580,62,2273佛蘭西國のヱスクワトロンよ申一隊の軍船、最早長崎港え參り居可申哉と
• 1356,577,58,1137も、時宜に寄早速にも御聞濟可相成候、
• 296,589,50,316モーラベル
• 1592,577,54,119此方
• 412,578,57,570無之樣取計可遣候、
• 1916,298,43,171長崎ニ來
• 1961,298,45,172英佛艦隊
• 1882,301,29,72ラン
• 188,720,44,334安政二年三月
• 192,2404,44,126五二三