『大日本古文書』 幕末外国関係文書 9 安政2年正月～同年3月上旬 p.567

OCR テキスト

亞人リート, 當分上陸止宿仕、魯西亞人歸國之義扶助いたし候、殊更下田箱館止宿之儀は、, 亞人リート, 歸國之方便無之、スクーネル船借受度趣と付、私共乘船罷在候ては差支候間、, 亞墨利加人漂流其他之者共、下田箱舘之兩港ニ於て逗留中〓有之候ニ付、止, ニ付、旁以早々引拂候樣可致候、, 其方共當地渡來上陸止宿之趣意承度候、, 砌賣渡候爲め、箱舘え罷越候覺悟にて、當所え立寄候處、魯西亞使節本船沈沒, 右亞墨利加船は、魯西亞國え罷越候得は、何分便船之儀難相成、幾重にも御容, 條約書に記載有之候に付、旁以上陸いたし、船中居間を明遣し候儀ニ御座候, 元來私共渡來之趣意は、本國鯨漁船等北海邊往航いたし、自國之食料等乏敷, 申立に、其方共引拂之心得に候はゝ、大船之事故居間敷等之差支は無之候趣, 條約書彼國告牒中え記載いたし候を差出し、左之通り申出候、」, 捨可被下候、, 此方, 日米條約, ノ許可ハ, 下田箱館, 上陸止宿, ノ明記ス, 渡來ノ趣, ル所ナリ, 意ヲ問フ, ト主張ス, 安政二年三月, 五六七

頭注

• 日米條約
• ノ許可ハ
• 下田箱館
• 上陸止宿
• ノ明記ス
• 渡來ノ趣
• ル所ナリ
• 意ヲ問フ
• ト主張ス

柱

• 安政二年三月

ノンブル

• 五六七

注記 (26)

• 1097,531,56,340亞人リート
• 621,530,74,2305當分上陸止宿仕、魯西亞人歸國之義扶助いたし候、殊更下田箱館止宿之儀は、
• 1691,533,55,334亞人リート
• 740,526,72,2301歸國之方便無之、スクーネル船借受度趣と付、私共乘船罷在候ては差支候間、
• 267,530,74,2286亞墨利加人漂流其他之者共、下田箱舘之兩港ニ於て逗留中〓有之候ニ付、止
• 1808,540,63,920ニ付、旁以早々引拂候樣可致候、
• 1213,529,66,1223其方共當地渡來上陸止宿之趣意承度候、
• 858,528,75,2287砌賣渡候爲め、箱舘え罷越候覺悟にて、當所え立寄候處、魯西亞使節本船沈沒
• 1571,528,73,2281右亞墨利加船は、魯西亞國え罷越候得は、何分便船之儀難相成、幾重にも御容
• 503,530,73,2295條約書に記載有之候に付、旁以上陸いたし、船中居間を明遣し候儀ニ御座候
• 977,530,75,2287元來私共渡來之趣意は、本國鯨漁船等北海邊往航いたし、自國之食料等乏敷
• 1926,528,72,2275申立に、其方共引拂之心得に候はゝ、大船之事故居間敷等之差支は無之候趣
• 386,603,69,1891條約書彼國告牒中え記載いたし候を差出し、左之通り申出候、」
• 1453,530,58,357捨可被下候、
• 1332,531,53,129此方
• 510,262,42,169日米條約
• 555,270,37,152ノ許可ハ
• 640,260,42,173下田箱館
• 596,261,43,168上陸止宿
• 465,267,42,158ノ明記ス
• 1217,257,45,169渡來ノ趣
• 425,270,39,157ル所ナリ
• 1175,256,42,169意ヲ問フ
• 377,269,44,157ト主張ス
• 161,690,49,337安政二年三月
• 178,2379,45,127五六七