『大日本古文書』 幕末外国関係文書 9 安政2年正月～同年3月上旬 p.579

OCR テキスト

理合十分ニ有之候、若私共事迷惑致し候ゑも、日本國引拂候樣・相成候はゝ、理, はゝ、其儀明白こ申述、本國政府之取扱を相待候、私共事は、日本國條約之不信, 御當所上陸止宿之義は、私共之存意ニ無之、當時之滯留は、スクー子ル船歸着, ゝ、御當所引拂之手便別こ可相索候, 々、悉く相辨罷在候ニ付、其趣意相守、其个條聊こ〓も違背致候儀無之候、, を限り、只今より十五日乃至廿日之見込ニ有之候、若本船〓沒と及ひ歸着無, 不盡之所置ニ有之候、私共事は良民ニ有之候こ、若日本人右樣之所置有之候, 之候はゝ、別ニ思案可仕、もし二个月中スクー子ル船歸着之模樣難相知候は, 申述候はゝ、本國政府之趣意こ有之間敷候、條約面こ〓じ、私共右樣いたし候, 私共之本旨は、日本人よ引合候爲と無之、日本國渡來之本國之もの共并船々, 私共事、當所え一七日一个月一个年又は五个年滯留いたし候理合無之候よ, 條約こ背候は私共之本意ニ無之候、私共事は、條約之趣意政府より相達候廉, 令状政府より之沙汰を相待罷在候、, 止事私共上陸いたし、積荷并乘組客分之もの共揚置候塲合ニ至り申候、, 世話之爲ニ有之候、ドヘルテイ各は、日本國こおいて、合衆國之官吏こ任し候, 世話之爲こ有之候、ドヘルテイ, は、日本國こおいて、合衆國之官吏と任し候, 名, 人, 合衆國官, 下田止宿, 辭令ヲ待, 日本駐剳, ハ正當ナ, 吏任命ノ, リト主張, ツ, 安政二年三月, 五七九

割注

• 名
• 人

頭注

• 合衆國官
• 下田止宿
• 辭令ヲ待
• 日本駐剳
• ハ正當ナ
• 吏任命ノ
• リト主張
• ツ

柱

• 安政二年三月

ノンブル

• 五七九

注記 (29)

• 517,553,70,2286理合十分ニ有之候、若私共事迷惑致し候ゑも、日本國引拂候樣・相成候はゝ、理
• 280,563,68,2278はゝ、其儀明白こ申述、本國政府之取扱を相待候、私共事は、日本國條約之不信
• 1815,550,77,2283御當所上陸止宿之義は、私共之存意ニ無之、當時之滯留は、スクー子ル船歸着
• 1462,571,62,1055ゝ、御當所引拂之手便別こ可相索候
• 873,558,69,2152々、悉く相辨罷在候ニ付、其趣意相守、其个條聊こ〓も違背致候儀無之候、
• 1701,553,72,2279を限り、只今より十五日乃至廿日之見込ニ有之候、若本船〓沒と及ひ歸着無
• 398,554,70,2286不盡之所置ニ有之候、私共事は良民ニ有之候こ、若日本人右樣之所置有之候
• 1581,551,72,2271之候はゝ、別ニ思案可仕、もし二个月中スクー子ル船歸着之模樣難相知候は
• 635,554,69,2287申述候はゝ、本國政府之趣意こ有之間敷候、條約面こ〓じ、私共右樣いたし候
• 1342,552,77,2277私共之本旨は、日本人よ引合候爲と無之、日本國渡來之本國之もの共并船々
• 754,554,71,2283私共事、當所え一七日一个月一个年又は五个年滯留いたし候理合無之候よ
• 990,553,70,2284條約こ背候は私共之本意ニ無之候、私共事は、條約之趣意政府より相達候廉
• 1107,554,62,1079令状政府より之沙汰を相待罷在候、
• 1938,554,70,2152止事私共上陸いたし、積荷并乘組客分之もの共揚置候塲合ニ至り申候、
• 1223,550,79,2287世話之爲ニ有之候、ドヘルテイ各は、日本國こおいて、合衆國之官吏こ任し候
• 1226,554,60,900世話之爲こ有之候、ドヘルテイ
• 1230,1541,69,1304は、日本國こおいて、合衆國之官吏と任し候
• 1218,1493,37,39名
• 1263,1492,38,44人
• 1190,277,43,173合衆國官
• 646,283,41,172下田止宿
• 1101,277,44,176辭令ヲ待
• 1235,279,42,171日本駐剳
• 602,293,39,151ハ正當ナ
• 1148,280,38,160吏任命ノ
• 560,285,39,167リト主張
• 1064,280,31,33ツ
• 175,703,46,341安政二年三月
• 186,2404,43,121五七九