『大日本古文書』 幕末外国関係文書 26 安政6年8月 p.213

OCR テキスト

あ、私丈之職務は相濟可申候得共、自國政府之意は何共難計、兩國之懇切、從是薄く, れ、罪科ニ處せられ候得は、前貳个條は其儀に及ばす、事濟申候、但し初个條ハ、既ニ, 切永續いたし候儀は、申迄も無之事ニ御座候、, も、其詮無之事ニ付、奉行たるものゝ職務を罷候上は、右廉を以、其許おいても本國政, 个條之廉を以被償候と申儀ニ相當り、不都合之儀ニ御座候、右之思召ニ候得は、私に, 其席ニめ事濟候得共、第二个條は、其地之奉行之手落ニ付、其職務を罷候樣被申聞候、, 條ゟ輕く、貳个條は三个條より輕く相成申候、然る處、其重き三个條之廉を、輕き貳, 府え對し、申譯可相立事と被存候、, き山林ニ駈入、自殺いたし候歟、又は海川え身投等いたし候節は、何樣穿鑿いたし候と, 相濟候へは、三个條之内、殘貳个條而已ニ相成、乍去右罪人穿鑿之嚴敷を恐れ、人跡遠, は三个條を以、御談判申上候得共、其談判屆兼候段を、本國政府え相屆候迄之事ニ, 一、口上之趣ニあは、少々落意いたし兼候、尤三个條之内ニ輕重有之候、初个條は貳个, 第三个條、其罪人知れ次第、横濱ニおいて首を刎候樣被申聞候、尤右罪人今日ニも相知, 一、先日及談判候三个條、一ト通從是可申述候、第一个條之儀ハ、過日本船え罷越候節、, 一、私共おひても、左樣いたし度存候、先日も申上候通、此事柄相濟候得は、兩國之懇, 安政六年八月(一〇九), 三箇條ニ, ノ和親永, 對スル回, 犯人自殺, セハ〓行, セハ兩國, ヲ罷免セ, 第二條ヲ, 續セン, 以テ第一, 三箇條ノ, 要求解決, 條ヲ償フ, コトヲ得, 答, ズ, 二一三

頭注

• 三箇條ニ
• ノ和親永
• 對スル回
• 犯人自殺
• セハ〓行
• セハ兩國
• ヲ罷免セ
• 第二條ヲ
• 續セン
• 以テ第一
• 三箇條ノ
• 要求解決
• 條ヲ償フ
• コトヲ得
• 答
• ズ

ノンブル

• 二一三

注記 (33)

• 217,689,63,2149あ、私丈之職務は相濟可申候得共、自國政府之意は何共難計、兩國之懇切、從是薄く
• 1272,638,63,2196れ、罪科ニ處せられ候得は、前貳个條は其儀に及ばす、事濟申候、但し初个條ハ、既ニ
• 1729,697,58,1151切永續いたし候儀は、申迄も無之事ニ御座候、
• 920,632,64,2213も、其詮無之事ニ付、奉行たるものゝ職務を罷候上は、右廉を以、其許おいても本國政
• 448,684,61,2158个條之廉を以被償候と申儀ニ相當り、不都合之儀ニ御座候、右之思召ニ候得は、私に
• 1498,635,66,2186其席ニめ事濟候得共、第二个條は、其地之奉行之手落ニ付、其職務を罷候樣被申聞候、
• 568,684,64,2160條ゟ輕く、貳个條は三个條より輕く相成申候、然る處、其重き三个條之廉を、輕き貳
• 806,634,58,868府え對し、申譯可相立事と被存候、
• 1044,637,64,2213き山林ニ駈入、自殺いたし候歟、又は海川え身投等いたし候節は、何樣穿鑿いたし候と
• 1158,633,64,2215相濟候へは、三个條之内、殘貳个條而已ニ相成、乍去右罪人穿鑿之嚴敷を恐れ、人跡遠
• 331,690,63,2140は三个條を以、御談判申上候得共、其談判屆兼候段を、本國政府え相屆候迄之事ニ
• 683,650,64,2196一、口上之趣ニあは、少々落意いたし兼候、尤三个條之内ニ輕重有之候、初个條は貳个
• 1385,636,62,2212第三个條、其罪人知れ次第、横濱ニおいて首を刎候樣被申聞候、尤右罪人今日ニも相知
• 1613,589,65,2223一、先日及談判候三个條、一ト通從是可申述候、第一个條之儀ハ、過日本船え罷越候節、
• 1844,654,68,2197一、私共おひても、左樣いたし度存候、先日も申上候通、此事柄相濟候得は、兩國之懇
• 114,741,45,547安政六年八月(一〇九)
• 1606,314,42,158三箇條ニ
• 1736,319,41,160ノ和親永
• 1561,311,43,169對スル回
• 956,307,39,171犯人自殺
• 915,309,38,166セハ〓行
• 1780,318,39,163セハ兩國
• 867,315,42,154ヲ罷免セ
• 506,306,44,160第二條ヲ
• 1694,311,40,119續セン
• 461,310,44,154以テ第一
• 1866,315,41,163三箇條ノ
• 1825,314,39,167要求解決
• 419,307,40,158條ヲ償フ
• 377,315,40,162コトヲ得
• 1520,311,38,38答
• 337,310,36,32ズ
• 119,2379,44,116二一三