『大日本古文書』 幕末外国関係文書 10 安政2年3月中旬～同年4月中旬 p.163

OCR テキスト

印度支那艦隊司令官モンラベルへ書翰飜譯の件, 於出嶋、千八百五十五年第五月十一日, 之上は、木材取集方被仰渡候樣仕度、尤左衞門尉殿より被仰越候通、當村こ〓, 候、御打立之否其外共、相分次第御申越可被下候、右申進度如此御坐候、以上、, 六三三月二十五日和蘭甲比丹キュルチユス書翰佛國, 御打立は、港内も深く、打立塲并水卸諸道具も夫々手當仕置候こ付、其儘御用, ニ相成候間、當村打立は至極可然奉存候間、被仰下候通、木積其外大工人足等, 菊地大助樣, 次第差進可申候、右之段左衞門尉殿より被仰越候趣も御座候間、先此段申進, 候迄は、木材而已之仕事故、職人手明き相成、迚も出來難仕候間、彌打立御治定, 積方は、此度萬事爲引受候當村兵作龜三郎よ申者ニ積り方申付置候間、出來, 集伐出、又は御買上之上、取掛不申候しは、多分之御失費相掛り、其上船形相成, カヒタンより佛郎西貳番船え差遣候書状飜譯蘭文和解, 三月廿四日, 三月廿四日中村爲彌, 中村爲彌, 安政二年三月, {, ), 菊地大助樣(, 外交紀事本末底本, 安政二年卯, 所引菊地隆吉留記, 三月廿五日, 具ヲ保存, 要スル機, ビ進水ニ, 受人, 造船塲及, 佛國, 蘭國, 造船ノ引, ス, 一六三

割注

• 外交紀事本末底本
• 安政二年卯
• 所引菊地隆吉留記
• 三月廿五日

頭注

• 具ヲ保存
• 要スル機
• ビ進水ニ
• 受人
• 造船塲及
• 佛國
• 蘭國
• 造船ノ引
• ス

ノンブル

• 一六三

注記 (34)

• 487,805,79,1658印度支那艦隊司令官モンラベルへ書翰飜譯の件
• 267,794,61,1138於出嶋、千八百五十五年第五月十一日
• 1674,583,64,2275之上は、木材取集方被仰渡候樣仕度、尤左衞門尉殿より被仰越候通、當村こ〓
• 1081,577,61,2228候、御打立之否其外共、相分次第御申越可被下候、右申進度如此御坐候、以上、
• 608,727,78,1953六三三月二十五日和蘭甲比丹キュルチユス書翰佛國
• 1555,578,64,2285御打立は、港内も深く、打立塲并水卸諸道具も夫々手當仕置候こ付、其儘御用
• 1436,592,62,2275ニ相成候間、當村打立は至極可然奉存候間、被仰下候通、木積其外大工人足等
• 851,939,54,454菊地大助樣
• 1199,577,62,2283次第差進可申候、右之段左衞門尉殿より被仰越候趣も御座候間、先此段申進
• 1792,583,64,2279候迄は、木材而已之仕事故、職人手明き相成、迚も出來難仕候間、彌打立御治定
• 1317,576,63,2285積方は、此度萬事爲引受候當村兵作龜三郎よ申者ニ積り方申付置候間、出來
• 1911,582,64,2278集伐出、又は御買上之上、取掛不申候しは、多分之御失費相掛り、其上船形相成
• 381,869,62,1701カヒタンより佛郎西貳番船え差遣候書状飜譯蘭文和解
• 968,723,55,338三月廿四日
• 963,728,60,1988三月廿四日中村爲彌
• 962,2233,56,483中村爲彌
• 167,727,44,331安政二年三月
• 836,2766,82,22{
• 837,2295,75,23)
• 843,940,65,1381菊地大助樣(
• 875,2315,44,450外交紀事本末底本
• 291,1946,43,337安政二年卯
• 830,2318,44,444所引菊地隆吉留記
• 250,1956,39,334三月廿五日
• 1437,306,43,170具ヲ保存
• 1481,308,43,170要スル機
• 1524,311,41,163ビ進水ニ
• 1291,307,43,81受人
• 1567,306,45,169造船塲及
• 650,331,52,141佛國
• 595,331,53,140蘭國
• 1338,307,40,171造船ノ引
• 1401,310,32,31ス
• 161,2416,42,108一六三