『大日本古文書』 幕末外国関係文書 10 安政2年3月中旬～同年4月中旬 p.291

OCR テキスト

ロツトセルス, 左樣こ御座候はゝ、他事こ不拘爲禮義上陸可仕候、, 又別人罷出候得共、是以分り兼、尚又ロツトセルス直話、, 何れ明日は奉行出席有之候はゝ、其段爲知として申越候樣可致候、, は、談判も致候心得ニ可有之候、, 此方ゟ申立候義御取用御坐候はゝ、明日上陸可仕候得共、御取用無之義ニ候, ゝ趣こて、水夫體之もの一人罷出候得共、辰一郎こも言語解兼候趣ニて、尚, ロツトセルス, 其邊之所は、面會被申立候上ニ無之ては、只今何共難申、何れ奉行も面會之上, 但、是迄は彼方之通辯人は無之、ロツトセルスえ直話、夫ゟ蘭語心得候もの, はゝ、上陸も仕間敷候、, 此方, 此方, 差支無御座候、, 此方, 安政二年四月, 二九一

柱

• 安政二年四月

ノンブル

• 二九一

注記 (17)

• 1211,606,52,387ロツトセルス
• 380,582,60,1509左樣こ御座候はゝ、他事こ不拘爲禮義上陸可仕候、
• 1326,668,60,1646又別人罷出候得共、是以分り兼、尚又ロツトセルス直話、
• 1679,594,61,2025何れ明日は奉行出席有之候はゝ、其段爲知として申越候樣可致候、
• 619,594,60,921は、談判も致候心得ニ可有之候、
• 1087,589,63,2279此方ゟ申立候義御取用御坐候はゝ、明日上陸可仕候得共、御取用無之義ニ候
• 1441,680,63,2190ゝ趣こて、水夫體之もの一人罷出候得共、辰一郎こも言語解兼候趣ニて、尚
• 504,597,52,386ロツトセルス
• 731,584,65,2278其邊之所は、面會被申立候上ニ無之ては、只今何共難申、何れ奉行も面會之上
• 1560,671,62,2194但、是迄は彼方之通辯人は無之、ロツトセルスえ直話、夫ゟ蘭語心得候もの
• 975,603,57,632はゝ、上陸も仕間敷候、
• 262,583,56,124此方
• 857,590,55,125此方
• 1917,598,57,428差支無御座候、
• 1801,601,55,125此方
• 159,727,47,336安政二年四月
• 154,2404,42,105二九一