『大日本古文書』 幕末外国関係文書 10 安政2年3月中旬～同年4月中旬 p.338

OCR テキスト

被致、當所へ被參候由、此程被申聞、今又政府ゟ之命こて被參候と申は、前後不, ロツトセルス, 左候はゝ、貴國之政府へ懸合有之樣可被計候間、其許こも當方之申達しを守, ロツトセルス, 先刻ゟ被申聞候趣は、條約と齟齬いあし候事、右は其許之解違と被存候、, 政府ゟ被申付候譯こは無之、全く彼理ゟ條約濟之趣承知仕、右條約面を以罷, は、條約之儀は、何共私より難申候間、自國之政府へ御懸合可被下候、, ロツトセルス, 私心得こは、聊條約ニ相違不仕儀と存候、乍併其御方ニて相違と被思召候上, 都合之筋と被存候、, り、戸田表へ不赴罷歸可被申候、, 條約と悖候ては、私儀も不相濟事こ付、決て相背候譯は無之候、全く難風こ逢, 越候儀ニ有之候、, 此方, 此方, 安政二年四月, 三三八

柱

• 安政二年四月

ノンブル

• 三三八

注記 (17)

• 1795,604,81,2275被致、當所へ被參候由、此程被申聞、今又政府ゟ之命こて被參候と申は、前後不
• 992,606,52,388ロツトセルス
• 498,585,77,2285左候はゝ、貴國之政府へ懸合有之樣可被計候間、其許こも當方之申達しを守
• 282,598,54,385ロツトセルス
• 1087,588,82,2156先刻ゟ被申聞候趣は、條約と齟齬いあし候事、右は其許之解違と被存候、
• 1442,598,79,2281政府ゟ被申付候譯こは無之、全く彼理ゟ條約濟之趣承知仕、右條約面を以罷
• 736,598,76,2000は、條約之儀は、何共私より難申候間、自國之政府へ御懸合可被下候、
• 1583,615,49,385ロツトセルス
• 850,592,81,2275私心得こは、聊條約ニ相違不仕儀と存候、乍併其御方ニて相違と被思召候上
• 1695,605,62,571都合之筋と被存候、
• 394,590,63,931り、戸田表へ不赴罷歸可被申候、
• 144,583,81,2279條約と悖候ては、私儀も不相濟事こ付、決て相背候譯は無之候、全く難風こ逢
• 1342,598,62,503越候儀ニ有之候、
• 640,590,55,125此方
• 1231,598,54,121此方
• 1934,761,45,329安政二年四月
• 1919,2428,45,118三三八