『大日本古文書』 幕末外国関係文書 10 安政2年3月中旬～同年4月中旬 p.457

OCR テキスト

一七六四月九日頃徒目付平山謙二郎意見書, 御勘定所, 付再考仕候處、先頃雇人共差置、右ニ可爲取計との御談も有之候得とも、當節, 田缺之所の件, より直ニ被行候次第こも至り兼、たとへ被行候とも、夷人ともと追々引合懇, 共、言葉を爲替候儀不相成故、終ニ憤り手を振上又は口なとつめり候由、右樣, こ至り候〓は、無筆之もの有之、是迄之仕來を以、居合候町人共え價承り候得, 之事こ〓は、多人數之節差支し勿論、如何樣之儀出來可致哉と掛念仕候、右こ, 欠乏所之儀、此程御談判之上、町人共よ夷人直引合不致ため、日本字直段付之, 脇え蘭字をも爲認、右ニ〓不便之事も有之間敷と爲取計候處、マタロス之類, より、掛り役人共辨へさる内、いか樣の弊を生ずへくも難計、其上雇人共被, 意と相成候はゝ、先方ニ〓は、日々世話にも相成、殊と仕向等專ら心掛候夷情, 期四月九日、筑後守殿御渡ニ付、寫之上平山謙二郎え返ス、」, 江川保之丞印, 卯四月, 下, {, ), 下田取締, 外交紀事本末底本, 所引菊地隆吉留記, 掛へ差出、, 「朱書), セシムベ, 雇人ヲ置, 國人ト談, 町人ノ外, 話スルコ, キテ處理, トヲ禁ズ, シトノ議, 安政二年四月, 四五七

割注

• 下田取締
• 外交紀事本末底本
• 所引菊地隆吉留記
• 掛へ差出、
• 「朱書)

頭注

• セシムベ
• 雇人ヲ置
• 國人ト談
• 町人ノ外
• 話スルコ
• キテ處理
• トヲ禁ズ
• シトノ議

柱

• 安政二年四月

ノンブル

• 四五七

注記 (33)

• 1532,779,91,1585一七六四月九日頃徒目付平山謙二郎意見書
• 1766,891,64,352御勘定所
• 582,604,81,2278付再考仕候處、先頃雇人共差置、右ニ可爲取計との御談も有之候得とも、當節
• 1396,830,74,440田缺之所の件
• 466,605,81,2279より直ニ被行候次第こも至り兼、たとへ被行候とも、夷人ともと追々引合懇
• 816,597,85,2289共、言葉を爲替候儀不相成故、終ニ憤り手を振上又は口なとつめり候由、右樣
• 937,615,85,2270こ至り候〓は、無筆之もの有之、是迄之仕來を以、居合候町人共え價承り候得
• 699,602,81,2268之事こ〓は、多人數之節差支し勿論、如何樣之儀出來可致哉と掛念仕候、右こ
• 1170,598,89,2287欠乏所之儀、此程御談判之上、町人共よ夷人直引合不致ため、日本字直段付之
• 1051,600,88,2283脇え蘭字をも爲認、右ニ〓不便之事も有之間敷と爲取計候處、マタロス之類
• 228,609,83,2201より、掛り役人共辨へさる内、いか樣の弊を生ずへくも難計、其上雇人共被
• 342,604,87,2274意と相成候はゝ、先方ニ〓は、日々世話にも相成、殊と仕向等專ら心掛候夷情
• 1286,619,66,1739期四月九日、筑後守殿御渡ニ付、寫之上平山謙二郎え返ス、」
• 1906,2140,60,598江川保之丞印
• 1884,750,55,202卯四月
• 1561,2660,65,65下
• 1798,2793,81,19{
• 1798,2327,79,20)
• 1590,2385,39,171下田取締
• 1837,2351,45,436外交紀事本末底本
• 1794,2354,43,435所引菊地隆吉留記
• 1543,2384,42,181掛へ差出、
• 1329,603,31,98「朱書)
• 518,338,34,156セシムベ
• 602,331,39,170雇人ヲ置
• 922,329,40,172國人ト談
• 966,331,41,170町人ノ外
• 881,330,37,167話スルコ
• 559,336,38,165キテ處理
• 836,334,42,161トヲ禁ズ
• 471,342,42,163シトノ議
• 123,754,45,334安政二年四月
• 146,2421,42,121四五七