『大日本古文書』 幕末外国関係文書 11 安政2年4月中旬～同年5月下旬 p.61

OCR text

候〓は、我等甚難澁なり、何分願之通御聞屆之程、幾重こ〓御扶助奉願、, 日本大工之事も、約定取替なき内は難遣、佛郎察大工こ〓取繕ヒなすへし、, き内は、遠路成ル江府え不伺は難免故、可なりニ取繕ヒ、急き歸帆なす〓し、, 御尤成と、佛郎察大工蒸氣船ニ三人貳番船こ二人、都合五人のみこゑは、何, 樣ニ認あらす、尤御沙汰之義は、追〓別船渡來之節、御伺之上御沙汰可被下、, 蒸氣船修覆も、御約定取替之上成は、大修理いかやうこも可相叶之處、取替な, 并人數雇入方御免可被下、, 王命を不請内、約定取替成し難く、此事濟さる内は、長崎箱館兩港英吉利同樣, 蒸氣船修覆は御勘辨被成下、此度御約定取替難成故、萬端差支之筋被仰下, 渡之程願奉る、, 廿四日、拂郎察文字ニし差上し書簡之内ニ、主將御約定取替之爲渡來せし, 御目付御兩殿え宜敷言上可被成下、, 御沙汰之通り、可成ニ繕ひ歸帆なすへし、何分ニも必用成材木釘等之品、御, 分行屆難く日數もかゝり、成就之程も無覺束故、格別之御仁心を以〓、大工, 大工并こ人夫之事は伺見ン、明朝は分るへし、, (第一〇卷第五五號〕, 修理ハ應, 急ニ止メ, 日本大工, 及ビ人夫, ノ助力ヲ, 蒸氣船ノ, 速ニ出帆, 請フ, スベシ, 安政二年四月, 六一

割注

• (第一〇卷第五五號〕

頭注

• 修理ハ應
• 急ニ止メ
• 日本大工
• 及ビ人夫
• ノ助力ヲ
• 蒸氣船ノ
• 速ニ出帆
• 請フ
• スベシ

柱

• 安政二年四月

ノンブル

• 六一

Annotations (27)

• 372,637,66,2085候〓は、我等甚難澁なり、何分願之通御聞屆之程、幾重こ〓御扶助奉願、
• 1315,566,67,2218日本大工之事も、約定取替なき内は難遣、佛郎察大工こ〓取繕ヒなすへし、
• 1670,562,65,2219き内は、遠路成ル江府え不伺は難免故、可なりニ取繕ヒ、急き歸帆なす〓し、
• 1196,636,70,2200御尤成と、佛郎察大工蒸氣船ニ三人貳番船こ二人、都合五人のみこゑは、何
• 608,633,67,2222樣ニ認あらす、尤御沙汰之義は、追〓別船渡來之節、御伺之上御沙汰可被下、
• 1787,565,68,2263蒸氣船修覆も、御約定取替之上成は、大修理いかやうこも可相叶之處、取替な
• 961,635,60,783并人數雇入方御免可被下、
• 255,563,66,2289王命を不請内、約定取替成し難く、此事濟さる内は、長崎箱館兩港英吉利同樣
• 490,635,66,2211蒸氣船修覆は御勘辨被成下、此度御約定取替難成故、萬端差支之筋被仰下
• 1433,635,59,428渡之程願奉る、
• 729,636,66,2203廿四日、拂郎察文字ニし差上し書簡之内ニ、主將御約定取替之爲渡來せし
• 1905,638,60,1064御目付御兩殿え宜敷言上可被成下、
• 1552,633,69,2195御沙汰之通り、可成ニ繕ひ歸帆なすへし、何分ニも必用成材木釘等之品、御
• 1081,634,67,2200分行屆難く日數もかゝり、成就之程も無覺束故、格別之御仁心を以〓、大工
• 843,565,63,1357大工并こ人夫之事は伺見ン、明朝は分るへし、
• 790,1560,46,386(第一〇卷第五五號〕
• 1762,293,44,172修理ハ應
• 1719,293,39,167急ニ止メ
• 1128,293,41,169日本大工
• 1082,294,43,170及ビ人夫
• 1038,297,43,163ノ助力ヲ
• 1804,291,45,168蒸氣船ノ
• 1674,293,43,172速ニ出帆
• 994,294,42,80請フ
• 1636,297,35,116スベシ
• 150,730,47,331安政二年四月
• 159,2436,44,69六一