『大日本古文書』 幕末外国関係文書 11 安政2年4月中旬～同年5月下旬 p.182

OCR テキスト

こ付御書付但書こ、亞墨利加船戸田え爲相廻候儀は、決〓難相成候間、其趣こ, 廻候儀を難相成〓之御儀よ奉存候得共、是迄同所こ罷在候魯人共を本國え, 迚も、中々承伏仕間敷、且戸田こ罷在候魯人共亞船え爲乘組、カムサツカえ送, 可取計〓御座候、右は全く御本文之御趣意を請、測量之爲こ、亞船戸田え爲相, 候儀も御座候ニ付、右を以後差止候〓は、たとへ當時滯在之魯人は勿論亞人, 可送遣存意こし入津之亞船は、魯人よ彼是引合も有之、無餘義戸田え相廻り, 都筑駿河守, 魯人送迎之爲亞船戸田え相廻り候儀申上候書付, 五六四月下田奉行上申書老中へ米船戸田浦廻航の件, 去ル十三日、御書取を以被仰渡候、亞米利加船より申立候日本海測量願之儀, り返し候儀こ付、當港え一旦呼寄候上、乘船爲致候〓は、多人數之義こ〓、其上, 伊澤美作守, 井上信濃守, 込如何、, (, ), 中臺氏下田在職中留記, 外交紀事本末底本所引, 露國, 米國, 安政二年四月, 一八二

割注

• 中臺氏下田在職中留記
• 外交紀事本末底本所引

頭注

• 露國
• 米國

柱

• 安政二年四月

ノンブル

• 一八二

注記 (22)

• 870,636,70,2262こ付御書付但書こ、亞墨利加船戸田え爲相廻候儀は、決〓難相成候間、其趣こ
• 633,621,67,2291廻候儀を難相成〓之御儀よ奉存候得共、是迄同所こ罷在候魯人共を本國え
• 279,621,65,2285迚も、中々承伏仕間敷、且戸田こ罷在候魯人共亞船え爲乘組、カムサツカえ送
• 751,622,70,2288可取計〓御座候、右は全く御本文之御趣意を請、測量之爲こ、亞船戸田え爲相
• 398,620,64,2286候儀も御座候ニ付、右を以後差止候〓は、たとへ當時滯在之魯人は勿論亞人
• 516,619,67,2287可送遣存意こし入津之亞船は、魯人よ彼是引合も有之、無餘義戸田え相廻り
• 1224,2283,58,485都筑駿河守
• 1464,839,67,1500魯人送迎之爲亞船戸田え相廻り候儀申上候書付
• 1563,790,88,2020五六四月下田奉行上申書老中へ米船戸田浦廻航の件
• 988,630,68,2280去ル十三日、御書取を以被仰渡候、亞米利加船より申立候日本海測量願之儀
• 159,623,67,2282り返し候儀こ付、當港え一旦呼寄候上、乘船爲致候〓は、多人數之義こ〓、其上
• 1343,2286,56,483伊澤美作守
• 1107,2282,57,485井上信濃守
• 1831,628,58,211込如何、
• 1808,2836,81,21(
• 1810,2253,80,17)
• 1804,2272,44,563中臺氏下田在職中留記
• 1848,2270,45,565外交紀事本末底本所引
• 1604,390,53,142露國
• 1549,388,54,142米國
• 1945,783,47,333安政二年四月
• 1933,2453,53,124一八二