『大日本古文書』 幕末外国関係文書 11 安政2年4月中旬～同年5月下旬 p.388

OCR text

下田表ニ止宿滯留仕候亞米利加人より之屆書翰と相見、船具必用之品こ, 一三五五月十七日箱館奉行伺老中へ米人止宿の件, 去月廿三日、亞墨利加軍船一艘下田表より當港え渡來仕候、軍將コモドー, 卯五月十七日、伊勢守殿御宅へ、織部正持參差出、」, ル、ヂヨン、ロシヨルスより書翰二通差出候ニ付、飜譯爲仕候處、一通は當時, 〓日本と無之品々、本國より持越置、彼國船之爲備置、其身も箱舘え住居、且, 物等も無之、諸勘定も相濟、亞米利加は一先皆拂相成候、依之由記相添、此段御, 屆申上候、以上、, 海岸測量仕、地圖相仕立度、依之其者を當地え引受候答を待候との意味ニ, 亞米利加軍船より差出候書翰并同國人, 止宿之儀ニ付相伺候書付, 五月十六日, (大橋宥之助筆記), 堀織部正, 五月十六日(大橋宥之助筆記), 竹内下野守, 米國, 米國水師, ヲ測量セ, 箱館ニ住, 提督書翰, ヲ出ス, 居シ海岸, 退去ス, 米人悉ク, ントス, 安政二年五月, 三八八

頭注

• 米國
• 米國水師
• ヲ測量セ
• 箱館ニ住
• 提督書翰
• ヲ出ス
• 居シ海岸
• 退去ス
• 米人悉ク
• ントス

柱

• 安政二年五月

ノンブル

• 三八八

Annotations (28)

• 430,661,85,2198下田表ニ止宿滯留仕候亞米利加人より之屆書翰と相見、船具必用之品こ
• 1337,790,90,1933一三五五月十七日箱館奉行伺老中へ米人止宿の件
• 671,668,80,2199去月廿三日、亞墨利加軍船一艘下田表より當港え渡來仕候、軍將コモドー
• 1237,625,59,1442卯五月十七日、伊勢守殿御宅へ、織部正持參差出、」
• 548,669,83,2201ル、ヂヨン、ロシヨルスより書翰二通差出候ニ付、飜譯爲仕候處、一通は當時
• 311,663,85,2203〓日本と無之品々、本國より持越置、彼國船之爲備置、其身も箱舘え住居、且
• 1824,612,84,2280物等も無之、諸勘定も相濟、亞米利加は一先皆拂相成候、依之由記相添、此段御
• 1730,618,56,424屆申上候、以上、
• 195,656,83,2197海岸測量仕、地圖相仕立度、依之其者を當地え引受候答を待候との意味ニ
• 1121,821,70,1198亞米利加軍船より差出候書翰并同國人
• 1007,820,66,772止宿之儀ニ付相伺候書付
• 1611,759,58,333五月十六日
• 1604,2404,44,412(大橋宥之助筆記)
• 790,2242,58,484堀織部正
• 1605,772,64,2041五月十六日(大橋宥之助筆記)
• 908,2242,58,488竹内下野守
• 1376,374,53,140米國
• 717,320,42,175米國水師
• 285,319,38,159ヲ測量セ
• 371,315,43,170箱館ニ住
• 672,319,42,173提督書翰
• 634,323,36,116ヲ出ス
• 325,314,44,173居シ海岸
• 1847,345,40,118退去ス
• 1888,341,43,171米人悉ク
• 247,327,33,106ントス
• 1963,782,45,330安政二年五月
• 1943,2441,46,122三八八