『大日本古文書』 幕末外国関係文書 11 安政2年4月中旬～同年5月下旬 p.424

OCR text

間敷、左候共、彼方使節罷越候節は、又々軍艦を帶し、兵威を先といたし候儀は, 可有之と奉存候、就しは、近海御警衞其外再度之御手數も可有之候得とも、聊, こ〓、聢と踏留有之候はゝ、今更右等之申立可有之筈無之、畢竟兩國永久之大, 必然ニ候得共、敢て御驚愕可被爲在御義こも有之間敷、阿蘭人差加、通辯行層, 方航海船無之に付、先此段御打合之旨被仰遣候はゝ、御違約之廉こは相成申, 候はゝ、彼方手心も相分り、又彼方こ〓は、蘭人より萬國え傳播可仕處を顧念, 候處、彼方こふも、いまた底澄不仕意味有之段分明ニ相見候、若〓初之御條約, 以御厭可被爲在筋無之、右之通御手數を被爲盡、其上こも御居合方御整無之, いたし、横逆之申分は差控可申、旁此前ゟは御取扱品替り、御都合可相成義も, 契約を結ひ、萬世兩全を可求書面、右之通含糊曖昧之文面こ〓被差置候義難, は盡く御引替、右行違之廉々委細取認、細目之處改〓御條約可有之積之處、此, 候はゝ、不及是非彼方申分を御通し、御大禁を盡く御弛メ被爲在候共、此方御, 寄、同所蘭通詞之中人物相撰、兩三輩御呼下しにて、是迄下田表取扱候通詞共, 相叶と奉存候間、今一應議論を詰め、改て御加判有之候ゟ外、御取纒め方有之, 間敷と奉存候、彌右之通にも相成候はゝ、此度は長崎在留阿蘭陀甲比丹被召, 來ラバ又, 彼ノ使節, 軍艦ヲ帶, テ通譯セ, 和蘭甲比, シ兵威ヲ, シメン, 丹ヲ招キ, カラン, 條約ヲ改, ムルヨリ, 外ニ策ナ, 先トセン, 安政二年五月, 四二四

頭注

• 來ラバ又
• 彼ノ使節
• 軍艦ヲ帶
• テ通譯セ
• 和蘭甲比
• シ兵威ヲ
• シメン
• 丹ヲ招キ
• カラン
• 條約ヲ改
• ムルヨリ
• 外ニ策ナ
• 先トセン

柱

• 安政二年五月

ノンブル

• 四二四

Annotations (30)

• 888,591,77,2283間敷、左候共、彼方使節罷越候節は、又々軍艦を帶し、兵威を先といたし候儀は
• 412,588,78,2288可有之と奉存候、就しは、近海御警衞其外再度之御手數も可有之候得とも、聊
• 1706,617,80,2273こ〓、聢と踏留有之候はゝ、今更右等之申立可有之筈無之、畢竟兩國永久之大
• 769,592,79,2289必然ニ候得共、敢て御驚愕可被爲在御義こも有之間敷、阿蘭人差加、通辯行層
• 1003,595,82,2288方航海船無之に付、先此段御打合之旨被仰遣候はゝ、御違約之廉こは相成申
• 648,591,78,2284候はゝ、彼方手心も相分り、又彼方こ〓は、蘭人より萬國え傳播可仕處を顧念
• 1825,606,78,2283候處、彼方こふも、いまた底澄不仕意味有之段分明ニ相見候、若〓初之御條約
• 292,585,79,2288以御厭可被爲在筋無之、右之通御手數を被爲盡、其上こも御居合方御整無之
• 530,598,78,2275いたし、横逆之申分は差控可申、旁此前ゟは御取扱品替り、御都合可相成義も
• 1589,606,79,2283契約を結ひ、萬世兩全を可求書面、右之通含糊曖昧之文面こ〓被差置候義難
• 1120,608,80,2272は盡く御引替、右行違之廉々委細取認、細目之處改〓御條約可有之積之處、此
• 177,589,74,2281候はゝ、不及是非彼方申分を御通し、御大禁を盡く御弛メ被爲在候共、此方御
• 1237,597,81,2293寄、同所蘭通詞之中人物相撰、兩三輩御呼下しにて、是迄下田表取扱候通詞共
• 1469,606,80,2300相叶と奉存候間、今一應議論を詰め、改て御加判有之候ゟ外、御取纒め方有之
• 1354,604,81,2306間敷と奉存候、彌右之通にも相成候はゝ、此度は長崎在留阿蘭陀甲比丹被召
• 878,329,40,164來ラバ又
• 922,327,40,166彼ノ使節
• 832,326,43,167軍艦ヲ帶
• 1226,336,43,155テ通譯セ
• 1314,333,43,165和蘭甲比
• 789,334,43,155シ兵威ヲ
• 1188,338,35,112シメン
• 1272,332,40,162丹ヲ招キ
• 1410,333,29,120カラン
• 1533,333,43,167條約ヲ改
• 1495,338,31,161ムルヨリ
• 1447,333,38,165外ニ策ナ
• 747,325,40,161先トセン
• 1961,758,48,329安政二年五月
• 1946,2443,46,123四二四