『大日本古文書』 幕末外国関係文書 11 安政2年4月中旬～同年5月下旬 p.453

OCR text

配向通詞等こ爲取扱來候處、去冬同所津浪後、市中之ものとも、所々散在い, 國之詞をも聞覺、無心得も異言相交、直組押引いたし候樣相成、尤代料は役, 名前承り、右品假御用所え差出し、尤代金取引は、何も假御用所こ〓、奉行支, 商人ともゝ無餘義手眞似を以て請答いたし、日々相馴候と隨ひ、聊ツヽ彼, たし候析柄、亞墨利加使節船渡來、欠乏品渡し方差支候ニ付前書之振合を, こ〓、諸般應接手足兼、異人とも多勢立入候節は、商人ともえ直ニ直段相尋、, 雜之折柄、水災御救筋其外種々手數相掛、奉行支配向御人少、通詞も纔兩人, 方取計、爲取締役人も罷越居候得共、魯西亞船も渡來中ニ〓、御用向種々混, し、異人市中遊歩之節、商人見世先こ〓、好之品見受、調度旨申聞候節は、異人, 以、寺院之内壹个所相定置、商人共諸品持寄、右品々庫裏本堂え並置、賣渡し, 下田表え異國船渡來之節、欠乏品渡方、是迄之仕來取調候處、去寅年、亞墨利, 人取扱候得共、自然直賣買之姿こ押移り、其後當節こ至り、亞墨利加船追々, 加使節ヘルリ當所滯在中、商人とも商賣品同所寺院え爲差出、好之品賣渡, 岡田備中守, 岩瀬修理, 乏品渡方, 在中ノ缺, 商人等直, 賣買ノ弊, べりー滯, 風ヲ生ズ, 安政二年五月, 四五三

頭注

• 乏品渡方
• 在中ノ缺
• 商人等直
• 賣買ノ弊
• べりー滯
• 風ヲ生ズ

柱

• 安政二年五月

ノンブル

• 四五三

Annotations (23)

• 1189,653,77,2213配向通詞等こ爲取扱來候處、去冬同所津浪後、市中之ものとも、所々散在い
• 365,661,81,2211國之詞をも聞覺、無心得も異言相交、直組押引いたし候樣相成、尤代料は役
• 1306,650,81,2219名前承り、右品假御用所え差出し、尤代金取引は、何も假御用所こ〓、奉行支
• 485,658,77,2210商人ともゝ無餘義手眞似を以て請答いたし、日々相馴候と隨ひ、聊ツヽ彼
• 1073,665,79,2207たし候析柄、亞墨利加使節船渡來、欠乏品渡し方差支候ニ付前書之振合を
• 601,664,79,2219こ〓、諸般應接手足兼、異人とも多勢立入候節は、商人ともえ直ニ直段相尋、
• 718,651,79,2220雜之折柄、水災御救筋其外種々手數相掛、奉行支配向御人少、通詞も纔兩人
• 837,652,76,2216方取計、爲取締役人も罷越居候得共、魯西亞船も渡來中ニ〓、御用向種々混
• 1426,652,77,2213し、異人市中遊歩之節、商人見世先こ〓、好之品見受、調度旨申聞候節は、異人
• 955,656,75,2215以、寺院之内壹个所相定置、商人共諸品持寄、右品々庫裏本堂え並置、賣渡し
• 1661,649,78,2217下田表え異國船渡來之節、欠乏品渡方、是迄之仕來取調候處、去寅年、亞墨利
• 247,660,78,2201人取扱候得共、自然直賣買之姿こ押移り、其後當節こ至り、亞墨利加船追々
• 1543,653,79,2216加使節ヘルリ當所滯在中、商人とも商賣品同所寺院え爲差出、好之品賣渡
• 1918,2244,57,478岡田備中守
• 1798,2241,59,480岩瀬修理
• 1586,308,41,171乏品渡方
• 1630,309,42,169在中ノ缺
• 381,316,41,169商人等直
• 336,318,44,168賣買ノ弊
• 1677,312,40,168べりー滯
• 294,319,38,165風ヲ生ズ
• 143,745,44,340安政二年五月
• 159,2422,47,120四五三