『大日本古文書』 幕末外国関係文書 12 安政2年6月上旬～同年9月上旬 p.340

OCR テキスト

陸揚致し置候砂糖其外之品物持歸候義甚迷惑仕、殊ニ砂糖は、追々濕氣を, え面會致し度旨申出候付、同人并通詞とも立合、前同人罷越、右之趣申聞、, し、本人渡來致し候歟、又は他人差越候歟、何れこも來月迄こ迎船差向候間、, 儀難出來候間、所持之小銃御取入被下度、尚唐國ゟ迎船差越候ゑも、先達た, 含み、迎船來着迄は腐敗可致哉も難計候間、何卒御取入被下候樣、御奉行え, 一兼〓相願置候魯西亞人所持之大形艀借用致し、御當地引拂之儀申上置候, より唐國香港え相越候〓、此苦難相免可申、然上は、同所商館より亞船仕出, 其心得ニ罷在候樣申越候付、艀こ〓退帆之義は、先見合候、就〓は、大形艀は, 得共、今朝之書状篤よ熟覽致し候處、ゲレター船主箱館より長崎え罷越、夫, 先達中より相調候欠乏品代金之内千五百ドルラル、當所御役筋え引負有, 之、ゲレター船歸着之上、御拂可申上心組こ有之候處、今度之始末ニ〓は、其, 被仰立被下度相願候、此度英吉利ニ被奪取候金銀錢員數凡八千ドルラル、, 亞人, 入用無之候間、小形之方借用之儀相願候、其義は、魯西亞カラーフ〓, 〓より、戸田村詰御役人え申立置候段、則此度之書状こも申來候、且又, ング, 安政二年八月, シルリ, 名, 守, 小銃砂糖, 負債償却, ヲ買ハン, ノ爲メニ, コトヲ乞, フ, 三四〇

割注

• 名
• 守

頭注

• 小銃砂糖
• 負債償却
• ヲ買ハン
• ノ爲メニ
• コトヲ乞
• フ

ノンブル

• 三四〇

注記 (27)

• 398,642,61,2209陸揚致し置候砂糖其外之品物持歸候義甚迷惑仕、殊ニ砂糖は、追々濕氣を
• 1817,642,62,2142え面會致し度旨申出候付、同人并通詞とも立合、前同人罷越、右之趣申聞、
• 1222,637,63,2224し、本人渡來致し候歟、又は他人差越候歟、何れこも來月迄こ迎船差向候間、
• 515,638,63,2203儀難出來候間、所持之小銃御取入被下度、尚唐國ゟ迎船差越候ゑも、先達た
• 280,647,62,2204含み、迎船來着迄は腐敗可致哉も難計候間、何卒御取入被下候樣、御奉行え
• 1577,583,62,2265一兼〓相願置候魯西亞人所持之大形艀借用致し、御當地引拂之儀申上置候
• 1342,641,62,2202より唐國香港え相越候〓、此苦難相免可申、然上は、同所商館より亞船仕出
• 1104,633,62,2219其心得ニ罷在候樣申越候付、艀こ〓退帆之義は、先見合候、就〓は、大形艀は
• 1459,638,63,2207得共、今朝之書状篤よ熟覽致し候處、ゲレター船主箱館より長崎え罷越、夫
• 750,637,64,2213先達中より相調候欠乏品代金之内千五百ドルラル、當所御役筋え引負有
• 635,639,61,2208之、ゲレター船歸着之上、御拂可申上心組こ有之候處、今度之始末ニ〓は、其
• 161,652,61,2209被仰立被下度相願候、此度英吉利ニ被奪取候金銀錢員數凡八千ドルラル、
• 1703,640,55,122亞人
• 985,637,66,1967入用無之候間、小形之方借用之儀相願候、其義は、魯西亞カラーフ〓
• 869,792,68,2055〓より、戸田村詰御役人え申立置候段、則此度之書状こも申來候、且又
• 883,649,43,102ング
• 1939,714,44,337安政二年八月
• 996,2664,41,180シルリ
• 862,783,36,38名
• 971,2577,40,41守
• 459,300,48,170小銃砂糖
• 549,300,45,168負債償却
• 417,305,41,157ヲ買ハン
• 507,302,40,161ノ爲メニ
• 372,315,43,159コトヲ乞
• 337,306,30,34フ
• 1936,2391,41,121三四〇