『大日本古文書』 幕末外国関係文書 13 安政2年9月中旬～同3年2月下旬 p.318

OCR テキスト

然るニ右島々え亞人共渡來、野菜類所望いたし候位之儀は、島役計ニ〓可, 一亞米利加え約定取替し相成候付ゑは、亞人は勿論其外異國船、猶以繁々渡, 島々之儀前文之通譯合も有之候得は、寶島人等致差引候儀、假令唐國等え, 自然島役共手限りニ〓難取鎭儀致到來候は、樣子次第代官等出向、其塲相, 其外島々えは日本人罷渡、諸事致差引候儀、夷人共案内も可有之候付、此末, 妨、己か權威ニ誇り、強情こ罵、或奸智を以人を懷、彼等意中ニ落し入、屬國同, 相濟候得共、依時宜〓は、何程之難題歟可申立も難計、然は去ル午年、佛蘭西, より御規定こも相成、從往古寶島よ琉球島々互ニ通融之段は差知候付、右, 來も可有之候間、第一國中之政事萬端可被入念、反覆个間敷夷人共國法を, 應可致取計、勿論島々ニ〓、日本人夷人え出會候は、寶島人と相唱候樣、以前, 響合候ゑも、何そ故障付候儀も無之、向後右通可取計候間、其通可被相心得, 候、, 大總兵其許え渡來之砌、琉球三十六島之内八个島は、度佳喇島え借米爲償, 樣こ押付、何樣歟惡樣之所業取企候半も難計、中々以一切油斷難成者共こ, 用、其島之産物直ニ彼島え致取納、何も彼島搆之旨被申聞置候付〓は、大島, ノ關係, 人ニ乘ゼ, シテ外國, 國中ノ政, 佳喇島ト, 務ニ注意, 琉球ト度, ラル〓コ, 寳島人, ト勿レ, 安政三年正月, 三一八

頭注

• ノ關係
• 人ニ乘ゼ
• シテ外國
• 國中ノ政
• 佳喇島ト
• 務ニ注意
• 琉球ト度
• ラル〓コ
• 寳島人
• ト勿レ

柱

• 安政三年正月

ノンブル

• 三一八

注記 (27)

• 1794,615,63,2208然るニ右島々え亞人共渡來、野菜類所望いたし候位之儀は、島役計ニ〓可
• 500,564,62,2263一亞米利加え約定取替し相成候付ゑは、亞人は勿論其外異國船、猶以繁々渡
• 855,613,61,2212島々之儀前文之通譯合も有之候得は、寶島人等致差引候儀、假令唐國等え
• 1207,616,61,2210自然島役共手限りニ〓難取鎭儀致到來候は、樣子次第代官等出向、其塲相
• 1324,616,61,2210其外島々えは日本人罷渡、諸事致差引候儀、夷人共案内も可有之候付、此末
• 266,609,62,2215妨、己か權威ニ誇り、強情こ罵、或奸智を以人を懷、彼等意中ニ落し入、屬國同
• 1677,618,63,2208相濟候得共、依時宜〓は、何程之難題歟可申立も難計、然は去ル午年、佛蘭西
• 973,617,61,2209より御規定こも相成、從往古寶島よ琉球島々互ニ通融之段は差知候付、右
• 383,609,62,2218來も可有之候間、第一國中之政事萬端可被入念、反覆个間敷夷人共國法を
• 1091,615,59,2213應可致取計、勿論島々ニ〓、日本人夷人え出會候は、寶島人と相唱候樣、以前
• 736,609,62,2217響合候ゑも、何そ故障付候儀も無之、向後右通可取計候間、其通可被相心得
• 621,615,54,68候、
• 1559,617,64,2211大總兵其許え渡來之砌、琉球三十六島之内八个島は、度佳喇島え借米爲償
• 147,613,61,2198樣こ押付、何樣歟惡樣之所業取企候半も難計、中々以一切油斷難成者共こ
• 1441,616,61,2210用、其島之産物直ニ彼島え致取納、何も彼島搆之旨被申聞置候付〓は、大島
• 1500,277,41,126ノ關係
• 409,272,41,163人ニ乘ゼ
• 453,275,40,167シテ外國
• 541,269,42,170國中ノ政
• 1544,274,41,165佳喇島ト
• 495,269,43,170務ニ注意
• 1586,275,44,169琉球ト度
• 371,271,33,158ラル〓コ
• 1105,271,43,124寳島人
• 323,274,41,112ト勿レ
• 1917,697,45,332安政三年正月
• 1913,2380,44,115三一八