『大日本古文書』 幕末外国関係文書 14 安政3年3月～同年8月 p.757

OCR テキスト

一、昨日入津之船、女王元船セイビルレ, 千八百五十六年第九月十四日, 御知申上候, 晝後七ツ半時頃迄ニ、仕拂相濟候樣可仕候, 一右ニ付、御願申上候は、石炭野菜等之勘定書、明早朝迄御送被下度、左候はゝ, 被下候はゝ、忝仕合御座候, よりドルラル錢持越申候、右は昨年, 來仕拂殘銀決算可仕ために候、依之右船仕拂殘銀算用書相渡候樣御申付, 右一覽いたし候, 女王船ウ井ンセストルの惣督, 則火躍日朝、配下船四艘とも出帆之心組に有之候、此段爲, 貌利太泥亞, 右飜譯仕候, 一來ル十六日, ム、セイムール, か、がらあふらんと, スコウト、ベイ、ナグト, 役人, 當辰八月, 十六日, 八日, 號, 船, 當十, 官, 名, 安政三年八月, 七五七

割注

• 當辰八月
• 十六日
• 八日
• 號
• 船
• 當十
• 官
• 名

柱

• 安政三年八月

ノンブル

• 七五七

注記 (28)

• 1425,566,60,1105一、昨日入津之船、女王元船セイビルレ
• 1080,763,56,926千八百五十六年第九月十四日
• 1776,618,58,354御知申上候
• 1542,617,64,1294晝後七ツ半時頃迄ニ、仕拂相濟候樣可仕候
• 1660,562,64,2278一右ニ付、御願申上候は、石炭野菜等之勘定書、明早朝迄御送被下度、左候はゝ
• 1193,619,60,785被下候はゝ、忝仕合御座候
• 1434,1779,56,1061よりドルラル錢持越申候、右は昨年
• 1310,617,65,2224來仕拂殘銀決算可仕ために候、依之右船仕拂殘銀算用書相渡候樣御申付
• 258,543,56,503右一覽いたし候
• 848,1627,60,925女王船ウ井ンセストルの惣督
• 1897,1127,59,1709則火躍日朝、配下船四艘とも出帆之心組に有之候、此段爲
• 968,2356,55,340貌利太泥亞
• 610,544,58,355右飜譯仕候
• 1891,567,57,389一來ル十六日
• 744,2220,44,388ム、セイムール
• 385,2149,52,545か、がらあふらんと
• 971,1642,51,597スコウト、ベイ、ナグト
• 498,1776,56,124役人
• 1111,1706,42,264當辰八月
• 1066,1711,41,192十六日
• 1884,985,37,111八日
• 1417,1711,38,40號
• 1460,1710,43,41船
• 1924,983,40,109當十
• 995,2283,43,49官
• 953,2290,37,43名
• 148,712,51,336安政三年八月
• 160,2444,45,123七五七