『大日本古文書』 幕末外国関係文書 15 安政3年9月～同4年4月 p.597

OCR テキスト

は、當方ゟ之御沙汰を以、彼國え使節差向、無異議條約相整ひ候運ひニ可被仰, ニ付、亞佛兩國えも、此後之御摸樣次第、御達方之御辭柄可相成、當御役所九州, 同樣ニ付、領事官之職掌ニ〓取扱ひ可相成との趣意ニ候得とも、右樣申上候, 談判相叶不申哉之趣、加比丹申立候は、彼國之儀、薩摩守附屬之上は、御國地も, 願出候節は、都ふ當地之取扱ニ相成、往々御手數相掛可申候得共、當今之形勢, 合可然儀可有御座5奉存候、尤右之通御扱相成候得は、自餘之國々ゟも同樣, 鎭府之御趣意ニも相當仕、殊ニ航海術等御全備之期被爲至候ふは、別面御都, 出哉之志願ニも可有之、乍去加比丹申立候趣御許容之上、海路便宜之地ニも, 文物は御改無之、且清國册封も受候趣ニ付、外國ニ而は、兩屬之國よ相心得、右, ゟ御沙汰相成候共、敢〓御不都合ニも御座あな間敷哉、將又右條約於御當國, る會議之上、諸事爲取計候はゝ、彼國御所屬之事海外え明白ニ被爲示御機會, 樣取計候哉も難計、左候得は、彼二國は御許容を不相待、條約取結、和蘭は當方, 右手數等被爲省候御場合ニも相成申間敷奉存候、若當今俄ニ右之御沙汰難, 有之候得は、薩摩守重臣并琉球高官之もの此地え御呼寄、於當御役所、加比丹, 候儀ニも可有之、或は琉球は御國初以來薩摩守附屬ニ被仰付候得共、制度, ビ琉球ノ, 官吏ヲ招, 加比丹ト, 行所ニテ, 松平薩摩, 商議セシ, キ長崎奉, 守家來及, メン, 安政四年二月, 五九七

頭注

• ビ琉球ノ
• 官吏ヲ招
• 加比丹ト
• 行所ニテ
• 松平薩摩
• 商議セシ
• キ長崎奉
• 守家來及
• メン

柱

• 安政四年二月

ノンブル

• 五九七

注記 (26)

• 1196,538,62,2296は、當方ゟ之御沙汰を以、彼國え使節差向、無異議條約相整ひ候運ひニ可被仰
• 729,547,60,2289ニ付、亞佛兩國えも、此後之御摸樣次第、御達方之御辭柄可相成、當御役所九州
• 1313,530,62,2304同樣ニ付、領事官之職掌ニ〓取扱ひ可相成との趣意ニ候得とも、右樣申上候
• 1431,531,62,2298談判相叶不申哉之趣、加比丹申立候は、彼國之儀、薩摩守附屬之上は、御國地も
• 377,537,61,2303願出候節は、都ふ當地之取扱ニ相成、往々御手數相掛可申候得共、當今之形勢
• 494,535,61,2305合可然儀可有御座5奉存候、尤右之通御扱相成候得は、自餘之國々ゟも同樣
• 610,533,62,2303鎭府之御趣意ニも相當仕、殊ニ航海術等御全備之期被爲至候ふは、別面御都
• 1078,531,64,2301出哉之志願ニも可有之、乍去加比丹申立候趣御許容之上、海路便宜之地ニも
• 1780,534,63,2296文物は御改無之、且清國册封も受候趣ニ付、外國ニ而は、兩屬之國よ相心得、右
• 1548,532,63,2302ゟ御沙汰相成候共、敢〓御不都合ニも御座あな間敷哉、將又右條約於御當國
• 846,539,61,2294る會議之上、諸事爲取計候はゝ、彼國御所屬之事海外え明白ニ被爲示御機會
• 1663,529,65,2303樣取計候哉も難計、左候得は、彼二國は御許容を不相待、條約取結、和蘭は當方
• 260,537,62,2301右手數等被爲省候御場合ニも相成申間敷奉存候、若當今俄ニ右之御沙汰難
• 962,531,62,2304有之候得は、薩摩守重臣并琉球高官之もの此地え御呼寄、於當御役所、加比丹
• 1898,533,63,2299候儀ニも可有之、或は琉球は御國初以來薩摩守附屬ニ被仰付候得共、制度
• 951,261,40,159ビ琉球ノ
• 906,258,42,171官吏ヲ招
• 774,258,39,165加比丹ト
• 817,257,42,169行所ニテ
• 1037,254,43,174松平薩摩
• 732,258,39,163商議セシ
• 861,263,41,166キ長崎奉
• 994,255,41,173守家來及
• 693,266,27,66メン
• 151,702,52,334安政四年二月
• 157,2439,49,123五九七