『大日本古文書』 幕末外国関係文書 16 安政4年5月～同年7月中旬 p.109

OCR テキスト

敷候間、士官中ニ〓、別段被相撰候樣存候, 一コンシユル、ヱゼント之外、他邦え差出し、取締等爲致候官人は無之候, く、直ニ政府え書面等差出儀は、相成兼候身分ニ御座候, 候ふは、取締向等掛念之筋も有之候間、其筋之役人差添可申と相定置、役人, 難成候間、何れにも下官吏と相定申度、尤右之ものは、私と違ひ、位階も低, 無之樣爲致候義ニ付、役人之部ニ無之候あは、威權も薄く、臨機之所置も, 一コンシユルニ〓御不都合ニ候はゝ、ヱゼント官ニしは如何ニ可有之哉, 之候、, 條約面齟齬いたし、難被行義ニ付、取締之儀は、官吏ニ限り候事ニは有之間, 一左候はゝ、書面爲取替之日より、三个年之後、商人差置候積、尤商人のみ差置, 之位階等は、其節ニ至り談判可致、左候はゝ、双方差支有之間敷候, 一條約ニコンシユル、アケントを下田ニ置と有之間、ヱゼントにても差支有, 一私共之存念も右之通ニ候、併名目之御談は、何分難心得候, 一下官吏差置候は、商人共取締は勿論、來舶之もの共をして、條約ニ基、不法, 一官吏上下之差別は可有之候得共、於當方は、何れにも同樣之筋ニ相聞、既ニ, 安政四年五月, 一〇九

柱

• 安政四年五月

ノンブル

• 一〇九

注記 (17)

• 1215,622,65,1229敷候間、士官中ニ〓、別段被相撰候樣存候
• 750,638,71,2152一コンシユル、ヱゼント之外、他邦え差出し、取締等爲致候官人は無之候
• 1565,695,69,1653く、直ニ政府え書面等差出儀は、相成兼候身分ニ御座候
• 515,627,74,2225候ふは、取締向等掛念之筋も有之候間、其筋之役人差添可申と相定置、役人
• 1682,692,70,2152難成候間、何れにも下官吏と相定申度、尤右之ものは、私と違ひ、位階も低
• 1799,690,68,2146無之樣爲致候義ニ付、役人之部ニ無之候あは、威權も薄く、臨機之所置も
• 1101,642,71,2213一コンシユルニ〓御不都合ニ候はゝ、ヱゼント官ニしは如何ニ可有之哉
• 868,630,54,138之候、
• 1334,619,70,2227條約面齟齬いたし、難被行義ニ付、取締之儀は、官吏ニ限り候事ニは有之間
• 632,574,73,2280一左候はゝ、書面爲取替之日より、三个年之後、商人差置候積、尤商人のみ差置
• 398,631,71,1945之位階等は、其節ニ至り談判可致、左候はゝ、双方差支有之間敷候
• 986,576,69,2276一條約ニコンシユル、アケントを下田ニ置と有之間、ヱゼントにても差支有
• 278,647,71,1784一私共之存念も右之通ニ候、併名目之御談は、何分難心得候
• 1915,635,71,2202一下官吏差置候は、商人共取締は勿論、來舶之もの共をして、條約ニ基、不法
• 1448,569,72,2263一官吏上下之差別は可有之候得共、於當方は、何れにも同樣之筋ニ相聞、既ニ
• 176,715,46,338安政四年五月
• 192,2468,43,115一〇九