『大日本古文書』 幕末外国関係文書 16 安政4年5月～同年7月中旬 p.144

OCR テキスト

セ子ラール承諾せり、, 上は、私共全權之, 得候處、兼〓官吏より申立候至重之件々は、江戸表え罷出御直言上不仕, 候なは、大統領より之命有之、難相成候得共、誠實を可盡との御趣意ニ候, 可申談旨、出羽守え被仰含候次第等申聞、且本文個條之儀に付、御下知之, ゟ右談濟之个條外貳个條とも、蘭文ニ爲譯、明日可差越旨申聞候間、是又, 破船等之節、其場え罷越候儀は、兼ふ心得居候樣致し度旨ニ付承屆、彼方, 承置候事、, 御判物所持罷在候はゝ、彼レ於本國大統領より相與候全權之印證差出、, 是は、去月十七日、御用所え官吏呼寄、私共兩人應接およひ候節、誠實を盡, 双方照應致し候上ニ無之候ふは、談判は難仕旨申聞候間、私共も御判物, 候はゝ、私共ゟ今般打明談之趣も有之、右權を行ひ候儀、當分仕間敷、尤難, 所持罷在候段相答候處、堺外出歩之權有之候趣、於政府も御承知之事ニ, 翌十八日、左之个條蘭文之譯、森山多吉郎を以官吏方え差遣, 趣ニ御座候に付、下田御開港以來、未た一体之人心不居合廉等再三及説, 官吏ハ境, 外遊歩ノ, 權アリ, 安政四年五月, 一四四

頭注

• 官吏ハ境
• 外遊歩ノ
• 權アリ

柱

• 安政四年五月

ノンブル

• 一四四

注記 (20)

• 1812,558,55,633セ子ラール承諾せり、
• 1110,687,55,484上は、私共全權之
• 1339,684,60,2148得候處、兼〓官吏より申立候至重之件々は、江戸表え罷出御直言上不仕
• 1222,685,61,2145候なは、大統領より之命有之、難相成候得共、誠實を可盡との御趣意ニ候
• 1572,684,64,2148可申談旨、出羽守え被仰含候次第等申聞、且本文個條之儀に付、御下知之
• 401,682,59,2146ゟ右談濟之个條外貳个條とも、蘭文ニ爲譯、明日可差越旨申聞候間、是又
• 519,685,59,2142破船等之節、其場え罷越候儀は、兼ふ心得居候樣致し度旨ニ付承屆、彼方
• 285,684,57,282承置候事、
• 988,680,60,2163御判物所持罷在候はゝ、彼レ於本國大統領より相與候全權之印證差出、
• 1686,685,68,2148是は、去月十七日、御用所え官吏呼寄、私共兩人應接およひ候節、誠實を盡
• 873,687,58,2140双方照應致し候上ニ無之候ふは、談判は難仕旨申聞候間、私共も御判物
• 637,684,59,2143候はゝ、私共ゟ今般打明談之趣も有之、右權を行ひ候儀、當分仕間敷、尤難
• 755,686,59,2128所持罷在候段相答候處、堺外出歩之權有之候趣、於政府も御承知之事ニ
• 165,640,59,1824翌十八日、左之个條蘭文之譯、森山多吉郎を以官吏方え差遣
• 1454,685,65,2146趣ニ御座候に付、下田御開港以來、未た一体之人心不居合廉等再三及説
• 798,266,43,170官吏ハ境
• 752,265,44,163外遊歩ノ
• 711,266,38,120權アリ
• 1929,707,47,336安政四年五月
• 1920,2455,42,108一四四