『大日本古文書』 幕末外国関係文書 16 安政4年5月～同年7月中旬 p.186

OCR テキスト

有之候ニ付、紀州大島浦之方宜可有之哉之段申上候趣よも合考仕候處、下田, 難出來譯ニ至り、不容易筋ニ付、彼より港替之儀等申立候はゝ、前見込之趣を, 以、論辯を盡し、若々承伏不致節は、伺之上可及挨拶旨相答、早便を以申立候樣, は、此一事ゟしく、堅定之條約も動き、御國躰難立、外夷傳聞、後來如何樣難差, 港は風波強、船繋不宜ニ付、他港う引替度よ之儀は、兼〓魯人申立、下田在留亞, 論及ひ候よも、穩ニ事理を盡し申諭候はゝ、強〓江戸表え可相廻抔可申募謂, 港替等申立候は、條約を改候筋ニ〓、兩國君主許准を以、相立候條約面ニ對し、, 許儀申出、力を盡し及論判候よも、右之先蹤を引、詰論被致候はゝ、更に應對も, 無之候得共、萬一同樣申立候よも、三國とも條約爲御取替も相濟候上之儀故, 方相當ニふ、彼之強願ニ寄り、伺ニも不及、彼地限り假ニも取極等仕候樣ニ〓, 内ゟ可申出哉、英吉利人は、いまた下田へ渡來ツたし候儀無之候間、可申出筈, 墨利加コンシユル下田奉行え申聞候次第も有之候間、若しくは魯亞兩國之, 如何ニも重大之事柄ニ候間、彼一己之存寄を以可申立筋ニ無之間、如何樣激, も無之、若彼君主之命を奉し申越候はヽ、伺之上ニ〓御許容之有無挨拶仕候, 被仰渡可然、六个條七个條目、長崎御臺場御摸樣替之儀、要地兩三个所、西洋法, トハ條約, ノ政正ニ, シテ重大, ノ事件ナ, 島浦, 港替ノコ, 長崎臺場, 紀伊國大, ノコト, 安政四年五月, 一八六

頭注

• トハ條約
• ノ政正ニ
• シテ重大
• ノ事件ナ
• 島浦
• 港替ノコ
• 長崎臺場
• 紀伊國大
• ノコト

柱

• 安政四年五月

ノンブル

• 一八六

注記 (26)

• 1789,554,69,2291有之候ニ付、紀州大島浦之方宜可有之哉之段申上候趣よも合考仕候處、下田
• 384,552,69,2289難出來譯ニ至り、不容易筋ニ付、彼より港替之儀等申立候はゝ、前見込之趣を
• 269,553,69,2290以、論辯を盡し、若々承伏不致節は、伺之上可及挨拶旨相答、早便を以申立候樣
• 618,556,69,2285は、此一事ゟしく、堅定之條約も動き、御國躰難立、外夷傳聞、後來如何樣難差
• 1674,555,66,2291港は風波強、船繋不宜ニ付、他港う引替度よ之儀は、兼〓魯人申立、下田在留亞
• 969,557,67,2289論及ひ候よも、穩ニ事理を盡し申諭候はゝ、強〓江戸表え可相廻抔可申募謂
• 1204,552,67,2304港替等申立候は、條約を改候筋ニ〓、兩國君主許准を以、相立候條約面ニ對し、
• 501,553,68,2287許儀申出、力を盡し及論判候よも、右之先蹤を引、詰論被致候はゝ、更に應對も
• 1321,552,67,2302無之候得共、萬一同樣申立候よも、三國とも條約爲御取替も相濟候上之儀故
• 736,554,68,2282方相當ニふ、彼之強願ニ寄り、伺ニも不及、彼地限り假ニも取極等仕候樣ニ〓
• 1436,557,68,2291内ゟ可申出哉、英吉利人は、いまた下田へ渡來ツたし候儀無之候間、可申出筈
• 1555,555,67,2289墨利加コンシユル下田奉行え申聞候次第も有之候間、若しくは魯亞兩國之
• 1084,555,69,2291如何ニも重大之事柄ニ候間、彼一己之存寄を以可申立筋ニ無之間、如何樣激
• 852,557,65,2288も無之、若彼君主之命を奉し申越候はヽ、伺之上ニ〓御許容之有無挨拶仕候
• 154,557,68,2285被仰渡可然、六个條七个條目、長崎御臺場御摸樣替之儀、要地兩三个所、西洋法
• 1248,285,44,165トハ條約
• 1203,287,42,154ノ政正ニ
• 1162,285,38,162シテ重大
• 1117,286,38,155ノ事件ナ
• 1793,280,41,86島浦
• 1292,276,44,165港替ノコ
• 210,275,43,168長崎臺場
• 1836,280,44,170紀伊國大
• 176,280,27,113ノコト
• 1916,716,51,330安政四年五月
• 1909,2460,45,109一八六