『大日本古文書』 幕末外国関係文書 16 安政4年5月～同年7月中旬 p.335

OCR テキスト

越し候砌、案針役セーウス物語左之通, 爭いしし居申候, り候由咄聞候付、船税極りは何程之ものニ候哉相尋候處、歐羅巴諸州いつ, 地ニふも、軍艦を除き、香港之外、積荷物多寡ニ寄増減有之候得共、賣品高之, 〓、一時一國限り取極候儀難相成よし咄し聞候事, 内ニて壹割位之出税、尤茶は無税之極りニ〓、税法立方至〓六ケ敷ものニ, 右は不取留風聞ニは御坐候得共、御含迄ニ此段申上置候、以上、, 賣捌之ため相越し候積、右は多分之荷積ニも有之候間、相應之船税も相懸, 一唐國と英國との戰爭次第ニ盛ニ相成、當節英船貳拾五艘程廣東え押寄、戰, 前書貳拾五艘之外、貳三艘ツゝ不絶日, 一此度砂糖茶コーヒー煙草其外品々積込居、明朝當所出帆之上、魯西亞領え, 當五月廿九日、船製造方問合として、碇泊之亞國ゼネラル、ピールス船え罷, 内え向ケ、條約之儀ニ付可相越哉之由、香港ニ〓承り候由、咄し聞候事、, 本地對馬ニ罷在候, 且當節英船日本箱舘え相越候義は、何とも風聞不承候得共、江戸下田之, 札ケ下, 此時船石等相尋候, 處、聢と不申聞候、, 此時地圖持出し、クイツトポル舶英國之所領と申之、對, 〓馬を指示し、此島へ英船不絶貳三艘ツヽ參リ居候由申, 候, 聞, 碇泊, 攻撃, 英船對馬, 英船廣東, 英船渡來, セン, ニ赴カン, トス, 米船露領, 安政四年閏五月, 三三五

割注

• 此時船石等相尋候
• 處、聢と不申聞候、
• 此時地圖持出し、クイツトポル舶英國之所領と申之、對
• 〓馬を指示し、此島へ英船不絶貳三艘ツヽ參リ居候由申
• 候
• 聞

頭注

• 碇泊
• 攻撃
• 英船對馬
• 英船廣東
• 英船渡來
• セン
• ニ赴カン
• トス
• 米船露領

柱

• 安政四年閏五月

ノンブル

• 三三五

注記 (33)

• 1730,616,57,1145越し候砌、案針役セーウス物語左之通
• 1498,612,57,495爭いしし居申候
• 794,610,61,2209り候由咄聞候付、船税極りは何程之ものニ候哉相尋候處、歐羅巴諸州いつ
• 673,607,65,2223地ニふも、軍艦を除き、香港之外、積荷物多寡ニ寄増減有之候得共、賣品高之
• 443,607,63,1503〓、一時一國限り取極候儀難相成よし咄し聞候事
• 558,604,63,2220内ニて壹割位之出税、尤茶は無税之極りニ〓、税法立方至〓六ケ敷ものニ
• 326,531,63,1871右は不取留風聞ニは御坐候得共、御含迄ニ此段申上置候、以上、
• 910,607,63,2224賣捌之ため相越し候積、右は多分之荷積ニも有之候間、相應之船税も相懸
• 1609,564,62,2272一唐國と英國との戰爭次第ニ盛ニ相成、當節英船貳拾五艘程廣東え押寄、戰
• 1495,1692,58,1140前書貳拾五艘之外、貳三艘ツゝ不絶日
• 1027,553,63,2277一此度砂糖茶コーヒー煙草其外品々積込居、明朝當所出帆之上、魯西亞領え
• 1844,618,60,2219當五月廿九日、船製造方問合として、碇泊之亞國ゼネラル、ピールス船え罷
• 1144,612,60,2090内え向ケ、條約之儀ニ付可相越哉之由、香港ニ〓承り候由、咄し聞候事、
• 1381,611,57,566本地對馬ニ罷在候
• 1261,662,63,2176且當節英船日本箱舘え相越候義は、何とも風聞不承候得共、江戸下田之
• 1273,2865,276,50札ケ下
• 1526,1124,43,548此時船石等相尋候
• 1482,1122,41,489處、聢と不申聞候、
• 1412,1188,47,1647此時地圖持出し、クイツトポル舶英國之所領と申之、對
• 1362,1152,45,1680〓馬を指示し、此島へ英船不絶貳三艘ツヽ參リ居候由申
• 1253,619,38,39候
• 1295,618,41,39聞
• 1367,251,42,86碇泊
• 1599,252,43,87攻撃
• 1410,248,45,178英船對馬
• 1643,250,44,180英船廣東
• 1179,249,42,174英船渡來
• 1140,258,33,69セン
• 991,261,39,155ニ赴カン
• 952,256,33,72トス
• 1032,250,45,175米船露領
• 226,685,46,392安政四年閏五月
• 221,2419,41,125三三五