『大日本古文書』 幕末外国関係文書 17 安政4年7月下旬～同年9月 p.4

OCR テキスト

り可申哉こ奉存候、, 而し、迚も是迄こは行届兼可申哉、先ツ蘭ヲ承伏爲仕置候へは、其後は亞英, 共大こ談判も致し能、樣子こ寄候あは、甲比丹ゟも談判爲致候手順こも至, 一踏繪之儀、兼る御差止相成候樣、甲比丹申立候趣、其後彌遮而申立居候處、此, り彼是可申立も難計、尤和蘭限りこ候はゝ、如何樣とも承伏も可仕哉こ候, 座候方、御都合可宜哉こ奉存候、英夷等渡來こも至候あ、其方初メ之取極こ, 禮致居候所、其形像ヲ足下こかけ候を見受候はゝ、必不快を懷キ可申、夫よ, 樣差加候こ付あは、別而御差止ヲ申立、若御差止こ不相成候はゝ、右之廉規, 則書は除きこ相成候樣との事こ御座候、其趣意は、邪宗門之儀、於當時〓、別, 可相成との趣は、御尤こ候へ共、外國こあは、其年月を奉し、上下一同崇尊敬, 段御國の不爲こ可相成とも不存候へ共、古來ゟ之御國禁こ付、右を御貫き, へ共、他之國こ而は、何分無覺束事こあ、當時遊歩御免こも相成候儀、旁御不, 申諭承伏爲仕可申奉存候まゝ、其御含を以、宜御取計被成下、急速御下知御, 度規則書中、邪宗御制禁之儀こ付、御國人勸誘致ス間敷、書籍畫像も不持渡, 都合と存候、右御差留之方可然旨申立候事こ御座候、右御差留こ相成候へ, スルカ若, クハ耶蘇, 教禁止ノ, 踏繪ヲ廢, 箇條ヲ除, バ米英ト, 容易ナラ, 諾セシメ, ヲシテ受, 渡來ヲ恐, 交渉モ, クベシト, 先ヅ和蘭, 言フ, 英國人ノ, ル, 安政四年七月, 四

頭注

• スルカ若
• クハ耶蘇
• 教禁止ノ
• 踏繪ヲ廢
• 箇條ヲ除
• バ米英ト
• 容易ナラ
• 諾セシメ
• ヲシテ受
• 渡來ヲ恐
• 交渉モ
• クベシト
• 先ヅ和蘭
• 言フ
• 英國人ノ
• ル

柱

• 安政四年七月

ノンブル

• 四

注記 (33)

• 1298,616,56,561り可申哉こ奉存候、
• 1533,612,63,2205而し、迚も是迄こは行届兼可申哉、先ツ蘭ヲ承伏爲仕置候へは、其後は亞英
• 1414,602,64,2206共大こ談判も致し能、樣子こ寄候あは、甲比丹ゟも談判爲致候手順こも至
• 1179,549,61,2267一踏繪之儀、兼る御差止相成候樣、甲比丹申立候趣、其後彌遮而申立居候處、此
• 355,615,65,2204り彼是可申立も難計、尤和蘭限りこ候はゝ、如何樣とも承伏も可仕哉こ候
• 1650,604,62,2200座候方、御都合可宜哉こ奉存候、英夷等渡來こも至候あ、其方初メ之取極こ
• 474,608,62,2210禮致居候所、其形像ヲ足下こかけ候を見受候はゝ、必不快を懷キ可申、夫よ
• 944,602,61,2215樣差加候こ付あは、別而御差止ヲ申立、若御差止こ不相成候はゝ、右之廉規
• 827,609,60,2210則書は除きこ相成候樣との事こ御座候、其趣意は、邪宗門之儀、於當時〓、別
• 594,612,61,2210可相成との趣は、御尤こ候へ共、外國こあは、其年月を奉し、上下一同崇尊敬
• 710,607,61,2209段御國の不爲こ可相成とも不存候へ共、古來ゟ之御國禁こ付、右を御貫き
• 237,630,62,2190へ共、他之國こ而は、何分無覺束事こあ、當時遊歩御免こも相成候儀、旁御不
• 1767,607,61,2206申諭承伏爲仕可申奉存候まゝ、其御含を以、宜御取計被成下、急速御下知御
• 1063,609,60,2206度規則書中、邪宗御制禁之儀こ付、御國人勸誘致ス間敷、書籍畫像も不持渡
• 120,619,62,2186都合と存候、右御差留之方可然旨申立候事こ御座候、右御差留こ相成候へ
• 920,276,38,161スルカ若
• 872,273,45,166クハ耶蘇
• 829,269,42,169教禁止ノ
• 961,266,45,173踏繪ヲ廢
• 787,269,41,171箇條ヲ除
• 1402,275,41,157バ米英ト
• 1310,268,43,164容易ナラ
• 1444,266,40,166諾セシメ
• 1489,270,38,166ヲシテ受
• 1647,265,42,172渡來ヲ恐
• 1355,289,44,138交渉モ
• 748,273,33,163クベシト
• 1531,267,40,171先ヅ和蘭
• 703,268,33,76言フ
• 1691,263,43,168英國人ノ
• 1610,271,26,31ル
• 1878,677,50,337安政四年七月
• 1887,2412,38,37四