『大日本古文書』 幕末外国関係文書 17 安政4年7月下旬～同年9月 p.166

OCR テキスト

之處申來候はゝ、夫を以及御談、彌右こ函承知被致候はゝ、登城之上、大, 込不申、調方も早く出來候故、兩國之禮格を考校し、江戸表ゟ其節之禮典、凡, こあ凡其節之取計振も相分候得は、夫を以禮典之手續を取調候得は、事入, 呈方之儀、彼是談判整兼候段、實は其節之禮式、如何樣之望み等申立候哉難, 君え書翰進呈之筋も相立可申哉、萬一整兼候共、執政之重臣受取候事こは、, 是非共相成候樣申立置候事こ有之、是迄右拜禮之節之禮典程合相分兼候, 迄も懸念致し、急速聢との挨拶こも及不申處、此程被申立候他之國こ於る, 存候間、此後下田奉行を以、彌被召呼候段被仰渡候事こ候はゝ、是迄書翰進, 候はゝ、右彼者申立候振合こ而御取扱御座候はゝ、於彼者は、十分之儀よ奉, 使之御振合こあ、少々之替りは候得共、大抵同樣之振合こ有之候間。右之通, 計、其節こ至、彼是論談こ相成候樣こ而は、以之外之事こ至り候故、右等之處, 之禮式之趣こ相成候得は、聊存寄無之趣こ付、其旨巨細政府え申立候處、右, こ候得は、譬へ此表え罷越登城候共、差函御迷惑之筋も有之間敷よ奉存, 候間、實こ彌此表え被召呼、登城之上御目見被仰付候事、御決評相成, ゆ、大こ心配致し候事こ候得共、此程他國之禮典を被申聞候こ付、大こ調方, 安政四年七月, 一六六

柱

• 安政四年七月

ノンブル

• 一六六

注記 (17)

• 484,627,64,2215之處申來候はゝ、夫を以及御談、彌右こ函承知被致候はゝ、登城之上、大
• 601,626,67,2214込不申、調方も早く出來候故、兩國之禮格を考校し、江戸表ゟ其節之禮典、凡
• 720,638,65,2203こあ凡其節之取計振も相分候得は、夫を以禮典之手續を取調候得は、事入
• 1194,625,66,2220呈方之儀、彼是談判整兼候段、實は其節之禮式、如何樣之望み等申立候哉難
• 365,628,66,2224君え書翰進呈之筋も相立可申哉、萬一整兼候共、執政之重臣受取候事こは、
• 247,626,66,2212是非共相成候樣申立置候事こ有之、是迄右拜禮之節之禮典程合相分兼候
• 959,624,64,2213迄も懸念致し、急速聢との挨拶こも及不申處、此程被申立候他之國こ於る
• 1313,623,65,2220存候間、此後下田奉行を以、彌被召呼候段被仰渡候事こ候はゝ、是迄書翰進
• 1431,623,62,2219候はゝ、右彼者申立候振合こ而御取扱御座候はゝ、於彼者は、十分之儀よ奉
• 1786,617,63,2223使之御振合こあ、少々之替りは候得共、大抵同樣之振合こ有之候間。右之通
• 1077,623,65,2218計、其節こ至、彼是論談こ相成候樣こ而は、以之外之事こ至り候故、右等之處
• 839,626,66,2219之禮式之趣こ相成候得は、聊存寄無之趣こ付、其旨巨細政府え申立候處、右
• 1666,636,64,2206こ候得は、譬へ此表え罷越登城候共、差函御迷惑之筋も有之間敷よ奉存
• 1549,624,63,2220候間、實こ彌此表え被召呼、登城之上御目見被仰付候事、御決評相成
• 128,640,64,2196ゆ、大こ心配致し候事こ候得共、此程他國之禮典を被申聞候こ付、大こ調方
• 1902,703,48,335安政四年七月
• 1904,2447,41,115一六六