『大日本古文書』 幕末外国関係文書 17 安政4年7月下旬～同年9月 p.213

OCR テキスト

歩判一枚こ而、銀, 震風災等之後、御事多之時節故、只今直に御取掛りにも難被及、乍去此儘こ, 之諸品、其品位一同ならす候故哉、當時小判歩判は、一向こ世上通用無之樣, 相聞候、是は小判歩判は、外金銀ゟ金位宜候故、各仕舞置候而、外金銀而已遣, 相附候道理に御座候得は、其御所置は、先以御觸被仰出、其御文面に、當時殊, 儀は不好候故、先持合無之旨こ而及斷候類も多くと相見は、世上拂方こ小, 拂候哉に被存候間、何れ不遠金銀之品、何れも同樣之品位に御吹直し可有, 之外金銀不融通にて、一同及難儀候由、乍去右不融通之儀は、畢竟通用金銀, 之積こ候得共、何を申も、當時異船も度々渡來、品々申立候次第も有之、且地, 事に御座候、依て此閉藏之小判歩判世上へ出候得は、夫丈金銀殖候故、融通, 成候ても、折節あしき金銀手許こ無之、小判歩判而已こ候得は、夫を出し候, 判歩判を遣ひ候者は、能々難澁こ而無據仕舞置候小判歩判等出し候樣之, く候間、追あ吹直し被仰付候迄、當分之内は、小判一兩にて、銀, 事に相成候故、世上之金半ならては通用無之、不融通之譯是こ〓相分り候, 〓は、金銀入用繋き折柄、斯不融通こ而は、世上一般之難儀も御捨被置かた, 替、, 替之積被仰出候間、年限中は、世上一般右, 二十二匁五分歟, 九十匁歟七, 十五匁歟、, 十八九匁歟, 金銀公定, 相場ヲ發, 布スベシ, 安政四年七月, 二一三

割注

• 二十二匁五分歟
• 九十匁歟七
• 十五匁歟、
• 十八九匁歟

頭注

• 金銀公定
• 相場ヲ發
• 布スベシ

柱

• 安政四年七月

ノンブル

• 二一三

注記 (26)

• 257,624,62,481歩判一枚こ而、銀
• 609,617,80,2206震風災等之後、御事多之時節故、只今直に御取掛りにも難被及、乍去此儘こ
• 1086,617,78,2217之諸品、其品位一同ならす候故哉、當時小判歩判は、一向こ世上通用無之樣
• 966,617,80,2216相聞候、是は小判歩判は、外金銀ゟ金位宜候故、各仕舞置候而、外金銀而已遣
• 1323,614,74,2223相附候道理に御座候得は、其御所置は、先以御觸被仰出、其御文面に、當時殊
• 1799,613,74,2219儀は不好候故、先持合無之旨こ而及斷候類も多くと相見は、世上拂方こ小
• 847,617,80,2219拂候哉に被存候間、何れ不遠金銀之品、何れも同樣之品位に御吹直し可有
• 1201,612,76,2219之外金銀不融通にて、一同及難儀候由、乍去右不融通之儀は、畢竟通用金銀
• 730,620,76,2211之積こ候得共、何を申も、當時異船も度々渡來、品々申立候次第も有之、且地
• 1441,610,76,2224事に御座候、依て此閉藏之小判歩判世上へ出候得は、夫丈金銀殖候故、融通
• 1915,614,76,2220成候ても、折節あしき金銀手許こ無之、小判歩判而已こ候得は、夫を出し候
• 1679,618,76,2215判歩判を遣ひ候者は、能々難澁こ而無據仕舞置候小判歩判等出し候樣之
• 377,625,75,1785く候間、追あ吹直し被仰付候迄、當分之内は、小判一兩にて、銀
• 1555,612,76,2219事に相成候故、世上之金半ならては通用無之、不融通之譯是こ〓相分り候
• 493,624,78,2214〓は、金銀入用繋き折柄、斯不融通こ而は、世上一般之難儀も御捨被置かた
• 402,2778,56,69替、
• 269,1629,70,1205替之積被仰出候間、年限中は、世上一般右
• 292,1137,48,467二十二匁五分歟
• 425,2431,46,318九十匁歟七
• 381,2430,43,279十五匁歟、
• 249,1135,45,469十八九匁歟
• 404,279,41,167金銀公定
• 358,279,41,167相場ヲ發
• 314,280,41,162布スベシ
• 156,699,48,336安政四年七月
• 176,2437,44,123二一三