『大日本古文書』 幕末外国関係文書 17 安政4年7月下旬～同年9月 p.236

OCR テキスト

類こ而塞き、外より釘〆こいたし、入口壹个所ゟ諸, 建小家、窓三个所共, 一同廿八日、前同斷、別條無之候, 道具諸品共運入候体見請候付、ロタノスケは、先刻承候通、今夜明朝こも出, 申、且最早暇乞こは不參旨申聞罷歸申候、無程四時頃、橋船こる當川口え乘, 渡呉候樣、尤イキリス、フランス、アメリカ等えは、必々不爲見樣頼置候付、其, 之方え出帆之積り、尚其節跡々居小家等之頼旁暇乞、私共方え可參樣申之、, 外相替儀無之候付、罷歸申候、然處、今朝五時頃、ロタノスケ私共へ參り、横文, 儘預り置申候、折節小雨降出候こ付、出帆之樣子相尋候處、雨晴候迄見合可, 一同廿九日四時頃、ロタノスケ私共假詰所え參り、申聞候こは、魯船兼る渡來, 同夕刻細田柳右衞門御雇足輕代重次郎爲見廻相越候處、三間四方位之組, 字封書壹通横文字書付一枚持參、右は同人出帆後、魯船當地え渡來之節、相, 帆被致候哉と相尋候處、ロタノス答こは、明朝こも日和次第當地引拂、奧地, 之日柄も延引、食料其外品々差支候こ付、一先當地引揚、奧地之方え相越候, 樣子、且取建候居小家等、土人共猥りこ手をつけさる樣、相頼罷歸候こ付、尚, 下り、川邊こ有之候蝦夷船壹艘貸呉候樣、居合之土人共は申聞候樣屆出候, 樹皮, 板, 人ニ示サ, 露人書翰, ヲ英佛米, ヲ託ス, ザランコ, シテ書翰, 露人來訪, 露人出帆, トヲ望ム, 露人應接, 露人來訪, 安政四年八月, 二三六

割注

• 樹皮
• 板

頭注

• 人ニ示サ
• 露人書翰
• ヲ英佛米
• ヲ託ス
• ザランコ
• シテ書翰
• 露人來訪
• 露人出帆
• トヲ望ム
• 露人應接

柱

• 安政四年八月

ノンブル

• 二三六

注記 (31)

• 1171,1360,63,1492類こ而塞き、外より釘〆こいたし、入口壹个所ゟ諸
• 1171,640,60,557建小家、窓三个所共
• 1767,591,60,902一同廿八日、前同斷、別條無之候
• 1055,643,61,2207道具諸品共運入候体見請候付、ロタノスケは、先刻承候通、今夜明朝こも出
• 222,643,64,2204申、且最早暇乞こは不參旨申聞罷歸申候、無程四時頃、橋船こる當川口え乘
• 458,636,65,2213渡呉候樣、尤イキリス、フランス、アメリカ等えは、必々不爲見樣頼置候付、其
• 818,638,63,2225之方え出帆之積り、尚其節跡々居小家等之頼旁暇乞、私共方え可參樣申之、
• 699,640,61,2212外相替儀無之候付、罷歸申候、然處、今朝五時頃、ロタノスケ私共へ參り、横文
• 339,637,67,2211儘預り置申候、折節小雨降出候こ付、出帆之樣子相尋候處、雨晴候迄見合可
• 1648,591,60,2267一同廿九日四時頃、ロタノスケ私共假詰所え參り、申聞候こは、魯船兼る渡來
• 1289,640,60,2218同夕刻細田柳右衞門御雇足輕代重次郎爲見廻相越候處、三間四方位之組
• 577,635,64,2219字封書壹通横文字書付一枚持參、右は同人出帆後、魯船當地え渡來之節、相
• 938,641,63,2212帆被致候哉と相尋候處、ロタノス答こは、明朝こも日和次第當地引拂、奧地
• 1528,642,62,2217之日柄も延引、食料其外品々差支候こ付、一先當地引揚、奧地之方え相越候
• 1410,638,61,2214樣子、且取建候居小家等、土人共猥りこ手をつけさる樣、相頼罷歸候こ付、尚
• 102,638,64,2211下り、川邊こ有之候蝦夷船壹艘貸呉候樣、居合之土人共は申聞候樣屆出候
• 1158,1221,43,114樹皮
• 1203,1221,41,39板
• 432,297,38,165人ニ示サ
• 518,295,43,174露人書翰
• 474,300,42,169ヲ英佛米
• 649,302,40,116ヲ託ス
• 391,299,34,158ザランコ
• 695,308,40,162シテ書翰
• 737,296,41,171露人來訪
• 226,296,42,170露人出帆
• 347,303,37,158トヲ望ム
• 1071,298,44,171露人應接
• 1668,298,43,173露人來訪
• 1885,717,47,334安政四年八月
• 1888,2457,42,122二三六