『大日本古文書』 幕末外国関係文書 17 安政4年7月下旬～同年9月 p.262

OCR テキスト

召、御老中方も、, 相用ひ候御先蹤こ有之、朝鮮人御禮之節は、, 之國こは候得共、, 御召之御色合こまかひ不申色之直垂御用ひ、以下, 御目見之儀は、朝鮮琉球之外、差當御近例も無之、琉球之儀、松平薩摩守附庸, 御前伺公之面々、官位こ寄、直垂狩衣大紋布衣素袍等相用ひ、御禮式こ不相, 御召服御直衣、諸大夫以上衣冠相用候先格こ有之、尤右は代替等廉立候禮, 御目見之禮服こ無之候あも、上下尊卑之差別さへ相立候得は可然〓奉存, 事こ付、右体御手重こ被成遣候儀こも可有之處、今般之儀は、國書持參初あ, 御代替こ而御禮之節は、直垂狩衣大紋布衣、彼國代替こあ御禮之節は、長袴, 候、然ル時は、御代替こあ、琉球人御禮之節之御振合こ被爲寄、御武門之, 參上よ申迄こ而、別段廉立候儀こも無之候間、強函朝鮮信使, 拘面々其外殿中一同、熨斗目半袴着用こ函相當可仕哉よ奉存候、乍然右は, 御召服こ而、御烏帽子御直垂被爲, 總領事〓, 見ノ時ノ, 服裝, ノ例, 朝鮮琉球, 使節〓見, 安政四年八月, 二六二

頭注

• 總領事〓
• 見ノ時ノ
• 服裝
• ノ例
• 朝鮮琉球
• 使節〓見

柱

• 安政四年八月

ノンブル

• 二六二

注記 (22)

• 538,621,58,420召、御老中方も、
• 1414,624,60,1281相用ひ候御先蹤こ有之、朝鮮人御禮之節は、
• 1675,623,59,491之國こは候得共、
• 405,620,59,1494御召之御色合こまかひ不申色之直垂御用ひ、以下
• 1794,625,67,2211御目見之儀は、朝鮮琉球之外、差當御近例も無之、琉球之儀、松平薩摩守附庸
• 274,624,64,2201御前伺公之面々、官位こ寄、直垂狩衣大紋布衣素袍等相用ひ、御禮式こ不相
• 1286,624,61,2210御召服御直衣、諸大夫以上衣冠相用候先格こ有之、尤右は代替等廉立候禮
• 908,626,61,2207御目見之禮服こ無之候あも、上下尊卑之差別さへ相立候得は可然〓奉存
• 1160,619,63,2208事こ付、右体御手重こ被成遣候儀こも可有之處、今般之儀は、國書持參初あ
• 1537,626,62,2208御代替こ而御禮之節は、直垂狩衣大紋布衣、彼國代替こあ御禮之節は、長袴
• 783,625,62,2135候、然ル時は、御代替こあ、琉球人御禮之節之御振合こ被爲寄、御武門之
• 1037,622,60,1776參上よ申迄こ而、別段廉立候儀こも無之候間、強函朝鮮信使
• 148,627,65,2187拘面々其外殿中一同、熨斗目半袴着用こ函相當可仕哉よ奉存候、乍然右は
• 662,619,58,991御召服こ而、御烏帽子御直垂被爲
• 829,278,42,171總領事〓
• 786,278,39,166見ノ時ノ
• 739,279,45,82服裝
• 1733,284,41,82ノ例
• 1820,279,44,171朝鮮琉球
• 1777,279,40,172使節〓見
• 1917,701,46,332安政四年八月
• 1913,2434,44,117二六二