『大日本古文書』 幕末外国関係文書 17 安政4年7月下旬～同年9月 p.550

OCR テキスト

は不差出、膳具も足打相用候得は、右こ而階級も相立可申〓奉存候、尤異國人, 從之ものよも違ひ、官吏之傍と居不申候而は、言語不相通、御料理頂戴仕候こ, こ而、餘り御品數少之、海外國々のものえ被下候には、相當こも有之間敷哉、本, 御膳吸物、前後菓子被下、表御能之節、溜詰御譜代大名え、木地足打塗燗鍋こて、, 三汁九菜吸物等同樣こあ、御菓子壹度被下候間、今般官吏えも、右等之振合を, も差支可申こ付、身分には不拘、同間こ而被下候方こ可有之、尤同間こあ被下, 画員軍官迄、信使同樣七五三之御料理被下候儀こあ、殊こ通辯之ものは、外隨, あ、糸花奈良臺押之御饗應被下候振合も有之、右は美事之品々こ付、右品々も, 被下候哉、通辯官は、身分も違ひ候間、於紅葉之間、二汁五菜位之御料理被下候, 候上は、御菜數等相減し候も如何こ付、御料理は官吏同樣こ而被下、奈良臺押, 方こ可有之哉こ候得共、朝鮮人えは、御品數之違ひ有之候迄こ而、書記上判事, 願寺登城之節は、御膳器木地薄盤、御椀具磁器、銀燗鍋こて、三汁九菜之服紗, は、食事之節も、都函腰懸え倚候儀こ付、御料理被下候はゝ、銘々飯臺御設相成, 前後菓子等、於柳之間可被下哉、尤三汁十菜之御料理こ相成候得は、銀燗鍋, 以、薄盤塗椀銀燗鍋、獻立は蠻夷之もの口こ適ひ候樣取捨仕、官吏は三汁九菜, 安政四年八月, 札ケ下, 五五〇

柱

• 安政四年八月
• 札ケ下

ノンブル

• 五五〇

注記 (18)

• 237,567,68,2279は不差出、膳具も足打相用候得は、右こ而階級も相立可申〓奉存候、尤異國人
• 593,553,65,2282從之ものよも違ひ、官吏之傍と居不申候而は、言語不相通、御料理頂戴仕候こ
• 1776,558,64,2273こ而、餘り御品數少之、海外國々のものえ被下候には、相當こも有之間敷哉、本
• 1537,550,67,2300御膳吸物、前後菓子被下、表御能之節、溜詰御譜代大名え、木地足打塗燗鍋こて、
• 1418,553,68,2289三汁九菜吸物等同樣こあ、御菓子壹度被下候間、今般官吏えも、右等之振合を
• 474,559,68,2288も差支可申こ付、身分には不拘、同間こ而被下候方こ可有之、尤同間こあ被下
• 712,551,65,2294画員軍官迄、信使同樣七五三之御料理被下候儀こあ、殊こ通辯之ものは、外隨
• 1070,556,65,2287あ、糸花奈良臺押之御饗應被下候振合も有之、右は美事之品々こ付、右品々も
• 952,549,65,2291被下候哉、通辯官は、身分も違ひ候間、於紅葉之間、二汁五菜位之御料理被下候
• 355,556,67,2289候上は、御菜數等相減し候も如何こ付、御料理は官吏同樣こ而被下、奈良臺押
• 833,552,65,2291方こ可有之哉こ候得共、朝鮮人えは、御品數之違ひ有之候迄こ而、書記上判事
• 1657,550,65,2283願寺登城之節は、御膳器木地薄盤、御椀具磁器、銀燗鍋こて、三汁九菜之服紗
• 119,568,68,2277は、食事之節も、都函腰懸え倚候儀こ付、御料理被下候はゝ、銘々飯臺御設相成
• 1187,553,66,2267前後菓子等、於柳之間可被下哉、尤三汁十菜之御料理こ相成候得は、銀燗鍋
• 1304,554,69,2290以、薄盤塗椀銀燗鍋、獻立は蠻夷之もの口こ適ひ候樣取捨仕、官吏は三汁九菜
• 1891,696,48,333安政四年八月
• 1182,2863,196,42札ケ下
• 1902,2431,43,124五五〇