『大日本古文書』 幕末外国関係文書 17 安政4年7月下旬～同年9月 p.595

OCR テキスト

文段は相除き、且他之國え不用之廉、并一時限り之事等は、別紙こあ相渡し、本, 條約中、个條改革之廉は、別段條約添書と名目を相立、是亦別紙を以相渡申候、, 之廉も有之、阿蘭陀之方決着仕置不申候而は、猶更魯人之押方も差支、其上兩, 國申合候哉こ相察候事柄等も有之候こ付、和蘭陀之方、最前之趣意こ而、一日, も速こ爲取替、一ト廉之根基を相固メ置申度、依め去月廿九日、條約本書爲取, 知以前こは候得共、兼〓申上置候趣〓有之候間、恐縮之至こは御座候得共、愈, 面下書、先達而進達仕置候後、猶又一同熟慮談判仕、阿蘭陀一國而已こ拘り候, 爲取替之手續と談判仕候義は、此間申上候通と御坐候、然ル處、魯人品々申立, 替之節、引續松平久之丞立合、條約附録漢文蘭文相添爲取替申候、尤右附録書, 不都合手〓り之次第も相出來、事情切迫、不得已之場合こ推移り候こ付、御下, 阿蘭陀國條約附録爲取替之儀、御下知相待罷在候處、此程魯西亞船再渡、品々, 阿蘭陀條約附録爲取替之儀申上候書付, 岩瀬伊賀守, 荒尾石見守, 水野筑後守, 條約本書, 及ビ附録, ヲ交換ス, 安政四年九月, 五九五

割注

• 岩瀬伊賀守
• 荒尾石見守
• 水野筑後守

頭注

• 條約本書
• 及ビ附録
• ヲ交換ス

柱

• 安政四年九月

ノンブル

• 五九五

注記 (20)

• 374,547,66,2283文段は相除き、且他之國え不用之廉、并一時限り之事等は、別紙こあ相渡し、本
• 258,547,65,2296條約中、个條改革之廉は、別段條約添書と名目を相立、是亦別紙を以相渡申候、
• 982,541,72,2292之廉も有之、阿蘭陀之方決着仕置不申候而は、猶更魯人之押方も差支、其上兩
• 864,537,69,2290國申合候哉こ相察候事柄等も有之候こ付、和蘭陀之方、最前之趣意こ而、一日
• 740,548,68,2283も速こ爲取替、一ト廉之根基を相固メ置申度、依め去月廿九日、條約本書爲取
• 1225,538,77,2292知以前こは候得共、兼〓申上置候趣〓有之候間、恐縮之至こは御座候得共、愈
• 495,546,68,2285面下書、先達而進達仕置候後、猶又一同熟慮談判仕、阿蘭陀一國而已こ拘り候
• 1107,539,74,2291爲取替之手續と談判仕候義は、此間申上候通と御坐候、然ル處、魯人品々申立
• 623,540,68,2297替之節、引續松平久之丞立合、條約附録漢文蘭文相添爲取替申候、尤右附録書
• 1342,536,76,2292不都合手〓り之次第も相出來、事情切迫、不得已之場合こ推移り候こ付、御下
• 1470,539,75,2280阿蘭陀國條約附録爲取替之儀、御下知相待罷在候處、此程魯西亞船再渡、品々
• 1807,783,69,1205阿蘭陀條約附録爲取替之儀申上候書付
• 1622,2193,58,489岩瀬伊賀守
• 1695,2189,56,489荒尾石見守
• 1766,2193,59,485水野筑後守
• 766,268,46,175條約本書
• 724,272,39,172及ビ附録
• 678,275,44,163ヲ交換ス
• 152,700,50,343安政四年九月
• 164,2436,46,124五九五