『大日本古文書』 幕末外国関係文書 18 安政4年10月～同年12月 p.114

OCR テキスト

一合衆國大統領、日本之爲こ、阿片を戰爭より危踏居申候、, 壹度弘度よ之心底こ御坐候、, 船は、石火矢等堅固こ備附候そ、密こ賣買いたし申候、, 一右樣石火矢等堅固こ備居候故、唐國之嚴禁を犯候段、唐國之役人も心付, 取返し難相成候、, 居候へ共、手を下し候義難相成、港口こ安全碇泊爲致、不心も奸商爲致申, 一戰爭之費は、時を過候へは、補方も有之、若阿片を呑覺候へは、年を重候共、, 一英人は、日本こ而も、唐國同樣阿片を好候もの可有之よ、持渡賣弘メ度志, 一壹度阿片を用候得は、終身止候義不相成段、英人も能辨居候故、日本えも、, 一夫故阿片交易は、格別大切こ御心附可被成樣、大統領も申居候, 願こ相見申候、, 一唐國こ而右之通禁置候へ共、英國こあは、利盆を得候事故、右阿片を載候, 一條約被成候はゝ、阿片之禁を聢よ御立被成候樣、大統領申聞候, 申候、, 候、, 賣ランコ, 〓ル, 大統領日, 本ノ爲メ, ニ阿片ヲ, ヲ日本ニ, ノ項ヲ立, トヲ望ム, 阿片嚴禁, 英人阿片, 條約中二, ツベシ, 安政四年十月, 一一四

頭注

• 賣ランコ
• 〓ル
• 大統領日
• 本ノ爲メ
• ニ阿片ヲ
• ヲ日本ニ
• ノ項ヲ立
• トヲ望ム
• 阿片嚴禁
• 英人阿片
• 條約中二
• ツベシ

柱

• 安政四年十月

ノンブル

• 一一四

注記 (29)

• 595,659,66,1701一合衆國大統領、日本之爲こ、阿片を戰爭より危踏居申候、
• 709,705,63,859壹度弘度よ之心底こ御坐候、
• 1535,700,65,1577船は、石火矢等堅固こ備附候そ、密こ賣買いたし申候、
• 1417,642,71,2202一右樣石火矢等堅固こ備居候故、唐國之嚴禁を犯候段、唐國之役人も心付
• 358,713,57,493取返し難相成候、
• 1300,698,71,2144居候へ共、手を下し候義難相成、港口こ安全碇泊爲致、不心も奸商爲致申
• 477,655,70,2206一戰爭之費は、時を過候へは、補方も有之、若阿片を呑覺候へは、年を重候共、
• 1063,646,71,2198一英人は、日本こ而も、唐國同樣阿片を好候もの可有之よ、持渡賣弘メ度志
• 827,653,73,2211一壹度阿片を用候得は、終身止候義不相成段、英人も能辨居候故、日本えも、
• 233,662,67,1913一夫故阿片交易は、格別大切こ御心附可被成樣、大統領も申居候
• 948,710,56,417願こ相見申候、
• 1653,645,72,2195一唐國こ而右之通禁置候へ共、英國こあは、利盆を得候事故、右阿片を載候
• 113,667,70,1906一條約被成候はゝ、阿片之禁を聢よ御立被成候樣、大統領申聞候
• 1771,700,55,133申候、
• 1181,704,52,65候、
• 1009,287,40,165賣ランコ
• 496,292,42,81〓ル
• 629,295,43,170大統領日
• 585,296,40,165本ノ爲メ
• 542,306,39,155ニ阿片ヲ
• 1055,295,37,158ヲ日本ニ
• 155,307,42,158ノ項ヲ立
• 965,293,41,159トヲ望ム
• 199,299,43,170阿片嚴禁
• 1095,290,42,171英人阿片
• 242,295,41,164條約中二
• 116,305,35,115ツベシ
• 1885,697,47,331安政四年十月
• 1898,2452,45,112一一四