『大日本維新史料 類纂之部』 井伊家史料 15 安政5年是年 p.229

OCR テキスト

は、石火矢等堅固ニ備附候る、密々賣買致し申候、, 相見申候、, 第八四一、英人は、日本ニも、唐國同樣阿片を好候もの可有之と、持渡賣弘メ度志願, 候、, 統領條約而已別段手堅御座候や、, へ共、手を下シ候儀難相成、港口ニ安全碇泊爲致、不心も奸商爲致申候、, 體ニ御座候間、少も油斷は相成不申候、夫レ共英國之條約は無盆ニあ、大, 以密々唐國へ賣渡し候ヘバ、夷狄之條約無盆なる事明白ニ御座候、然る, 壹度弘置度との心底ニ御座候、, 第八五一、壹度阿片を用候ヘバ、終身止メ候儀不相成段、英人も能辨居候故、日本えも, 所、ハルリス種々と大統領之條約を相勸候得共、亞學利加も英國と同根一, 〓八三一、右樣石火矢等堅固ニ備居候故、唐國之嚴禁を犯候段、唐國之役人も心付居候, 評曰、唐國之條約ニは、阿片と申文字さ又禁置候處、其嚴禁を犯し、只今, 弟八二一、唐國ニる、右之通禁置候へ共、英國こあは利盆を得候事故、右阿片を載候船, 第八一一、夫故英吉利と唐國と之條約ニ、阿片と申字を約書中ニ入候義を、嚴敷斷母, ル故唐國役人, 制止スル能ハ, ヲ武裝シ密貿, 易ヲ行ヘリ, 英商船武裝セ, 英人阿片ノ日, 本販賣ヲ欲ス, 唐國禁止セシ, モ英國阿片船, 英國ノ禁令, 無視ヲ見テ, 旦使用セバ止, 右ハ阿片ヲ一, モ夷狄トノ, ムル事能ハザ, ル故ナリ, 油斷ナラズ, 體故少シ千, 米英同根一, 條約盆無シ, ズ, 諸上書類, 二二九

頭注

• ル故唐國役人
• 制止スル能ハ
• ヲ武裝シ密貿
• 易ヲ行ヘリ
• 英商船武裝セ
• 英人阿片ノ日
• 本販賣ヲ欲ス
• 唐國禁止セシ
• モ英國阿片船
• 英國ノ禁令
• 無視ヲ見テ
• 旦使用セバ止
• 右ハ阿片ヲ一
• モ夷狄トノ
• ムル事能ハザ
• ル故ナリ
• 油斷ナラズ
• 體故少シ千
• 米英同根一
• 條約盆無シ
• ズ

柱

• 諸上書類

ノンブル

• 二二九

注記 (38)

• 1478,959,55,1266は、石火矢等堅固ニ備附候る、密々賣買致し申候、
• 435,939,52,242相見申候、
• 544,595,60,2343第八四一、英人は、日本ニも、唐國同樣阿片を好候もの可有之と、持渡賣弘メ度志願
• 1714,944,51,71候、
• 898,1052,55,826統領條約而已別段手堅御座候や、
• 665,955,58,1900へ共、手を下シ候儀難相成、港口ニ安全碇泊爲致、不心も奸商爲致申候、
• 1009,1053,57,1895體ニ御座候間、少も油斷は相成不申候、夫レ共英國之條約は無盆ニあ、大
• 1239,1056,58,1895以密々唐國へ賣渡し候ヘバ、夷狄之條約無盆なる事明白ニ御座候、然る
• 203,937,56,763壹度弘置度との心底ニ御座候、
• 317,595,58,2350第八五一、壹度阿片を用候ヘバ、終身止メ候儀不相成段、英人も能辨居候故、日本えも
• 1124,1057,57,1869所、ハルリス種々と大統領之條約を相勸候得共、亞學利加も英國と同根一
• 780,625,61,2323〓八三一、右樣石火矢等堅固ニ備居候故、唐國之嚴禁を犯候段、唐國之役人も心付居候
• 1353,1057,56,1897評曰、唐國之條約ニは、阿片と申文字さ又禁置候處、其嚴禁を犯し、只今
• 1589,616,62,2342弟八二一、唐國ニる、右之通禁置候へ共、英國こあは利盆を得候事故、右阿片を載候船
• 1821,605,61,2343第八一一、夫故英吉利と唐國と之條約ニ、阿片と申字を約書中ニ入候義を、嚴敷斷母
• 756,247,42,250ル故唐國役人
• 712,240,41,246制止スル能ハ
• 1524,252,42,250ヲ武裝シ密貿
• 1481,244,42,211易ヲ行ヘリ
• 799,240,43,252英商船武裝セ
• 569,240,41,255英人阿片ノ日
• 524,241,42,248本販賣ヲ欲ス
• 1611,245,41,252唐國禁止セシ
• 1569,250,39,251モ英國阿片船
• 1381,286,42,215英國ノ禁令
• 1337,289,39,205無視ヲ見テ
• 291,241,43,255旦使用セバ止
• 336,239,41,240右ハ阿片ヲ一
• 1294,292,39,202モ夷狄トノ
• 249,248,41,244ムル事能ハザ
• 207,245,39,159ル故ナリ
• 1063,288,38,202油斷ナラズ
• 1104,288,41,203體故少シ千
• 1148,288,42,193米英同根一
• 1249,285,42,206條約盆無シ
• 674,242,41,35ズ
• 101,803,43,301諸上書類
• 98,2449,41,124二二九