『大日本古文書』 幕末外国関係文書 19 安政5年正月～同年4月上旬 p.366

OCR テキスト

刑に行れたり、, 一千八百五十六年第十二月八日, 府の爲めに撃れたり、, せん事を、英吉利及ひ佛蘭西ニ於る勉強したり、, を結んで、此地を王の直隷となさんと謀る者あり、○然れども此黨、其共和政, 王をして、「子ウフカーテル」の諸事を使令する〓なからしむるに至るべし、, 窩々所甸禮畿の「アールツヽヘルトグ, 「ナーペルス, 伊斯把泥亞に於あは、國命と從はつ、一揆起りて、爭亂打續行る、當今の報告に, 歐羅巴州の諸大國、自ら此事を受任せり、然に先つ兆する所、此事件は、孛漏生, ては、女王の方勢盛なりとす、, 「子ウフカーテル」の州は、孛漏生王「ホルスト」の名目にて隷する所なるに、徒黨, の王を除くかために、其政事を變革し、其國民を緩に治, 式の節、一兵卒「ナーペルス」の王を〓害せんとせしに、其策叶はす、其者死, 、ヘルジナンドゝマキシミリアー, ヿ「ミリタイレヽバラーデ」, 伊斯把泥亞, 意太里亞, 安政三辰年十, 陣列, 一月十一日、, 意太里亞, 備立, 都府の名, 大諸, を云、, 俟, の規式, 西班牙ノ, 伊國ノコ, コト, ト, 安政五年二月, 三六六

割注

• 安政三辰年十
• 陣列
• 一月十一日、
• 意太里亞
• 備立
• 都府の名
• 大諸
• を云、
• 俟
• の規式

頭注

• 西班牙ノ
• 伊國ノコ
• コト
• ト

柱

• 安政五年二月

ノンブル

• 三六六

注記 (34)

• 364,604,53,420刑に行れたり、
• 592,620,59,965一千八百五十六年第十二月八日
• 1630,606,53,637府の爲めに撃れたり、
• 708,608,58,1416せん事を、英吉利及ひ佛蘭西ニ於る勉強したり、
• 1731,606,67,2264を結んで、此地を王の直隷となさんと謀る者あり、○然れども此黨、其共和政
• 1395,608,60,2206王をして、「子ウフカーテル」の諸事を使令する〓なからしむるに至るべし、
• 239,604,57,1129窩々所甸禮畿の「アールツヽヘルトグ
• 827,589,54,361「ナーペルス
• 1165,604,65,2258伊斯把泥亞に於あは、國命と從はつ、一揆起りて、爭亂打續行る、當今の報告に
• 1505,601,66,2272歐羅巴州の諸大國、自ら此事を受任せり、然に先つ兆する所、此事件は、孛漏生
• 1058,609,57,845ては、女王の方勢盛なりとす、
• 1849,587,66,2278「子ウフカーテル」の州は、孛漏生王「ホルスト」の名目にて隷する所なるに、徒黨
• 820,1247,61,1623の王を除くかために、其政事を變革し、其國民を緩に治
• 473,726,61,2135式の節、一兵卒「ナーペルス」の王を〓害せんとせしに、其策叶はす、其者死
• 240,1876,54,988、ヘルジナンドゝマキシミリアー
• 592,1975,58,765ヿ「ミリタイレヽバラーデ」
• 1286,891,57,337伊斯把泥亞
• 942,888,58,262意太里亞
• 619,1601,44,393安政三辰年十
• 618,2751,41,114陣列
• 580,1615,40,330一月十一日、
• 856,966,41,251意太里亞
• 576,2751,42,111備立
• 811,967,40,251都府の名
• 264,1749,43,111大諸
• 449,613,40,118を云、
• 224,1749,45,40俟
• 491,615,42,180の規式
• 1295,336,43,165西班牙ノ
• 948,333,42,160伊國ノコ
• 1258,346,30,68コト
• 914,336,26,36ト
• 1971,748,43,330安政五年二月
• 1962,2468,44,125三六六