『大日本古文書』 幕末外国関係文書 19 安政5年正月～同年4月上旬 p.470

OCR テキスト

六貫四百文之割合を以、金と直し、定例之手續とあ、洋銀掛合受取候儀こ, 無之、諸勘定請取方之儀は、合高之銅錢を、當地通用相場金壹兩ニ付、銅錢, 御書面、異船并亞米利加官吏等え賣渡候諸品代錢双替之儀ニ付、取扱振, こ基き、取計來候處、下田表こあは、銀錢壹枚と付、錢四貫六百七拾文替こ而、箱, 御問合之趣、承知いたし候、然ル處、洋銀之儀は、少々ツヽ目方之輕重異同, 館相場よは相達いたし候旨、假止宿罷在候亞人ライス申出候間、其御役所御, 取扱振委細承知いたし度、別紙相添及御問合候、否早々御挨拶有之候樣致し, 有之、一トルラルニ付、何程〓相場難差定候ニ付、錢5洋銀引替相渡候儀, 有之、尤亞米利加官吏通用錢引替申立候節は、是又六貫四百文之割合こ, 度存候、, 午二月, 異船え賣渡候諸品代錢双替之儀、去巳年中、御支配向より支配向え申越候趣, 箱館奉行衆下田奉行, 下田奉行衆箱館奉行, 下田奉行, 挨拶, 品代錢雙替の件, 安政五年二月, 四七〇

頭注

• 下田奉行
• 挨拶

図版

• 安政五年二月
• 四七〇

キャプション

• 品代錢雙替の件

注記 (19)

• 305,716,73,2104六貫四百文之割合を以、金と直し、定例之手續とあ、洋銀掛合受取候儀こ
• 424,714,70,2121無之、諸勘定請取方之儀は、合高之銅錢を、當地通用相場金壹兩ニ付、銅錢
• 766,714,75,2130御書面、異船并亞米利加官吏等え賣渡候諸品代錢双替之儀ニ付、取扱振
• 1343,589,70,2265こ基き、取計來候處、下田表こあは、銀錢壹枚と付、錢四貫六百七拾文替こ而、箱
• 653,714,73,2125御問合之趣、承知いたし候、然ル處、洋銀之儀は、少々ツヽ目方之輕重異同
• 1229,576,72,2274館相場よは相達いたし候旨、假止宿罷在候亞人ライス申出候間、其御役所御
• 1116,576,70,2267取扱振委細承知いたし度、別紙相添及御問合候、否早々御挨拶有之候樣致し
• 538,716,73,2121有之、一トルラルニ付、何程〓相場難差定候ニ付、錢5洋銀引替相渡候儀
• 189,713,71,2106有之、尤亞米利加官吏通用錢引替申立候節は、是又六貫四百文之割合こ
• 1013,577,58,209度存候、
• 898,724,71,193午二月
• 1458,578,71,2271異船え賣渡候諸品代錢双替之儀、去巳年中、御支配向より支配向え申越候趣
• 1712,1235,57,761箱館奉行衆下田奉行
• 1595,1234,57,763下田奉行衆箱館奉行
• 817,309,42,164下田奉行
• 773,306,45,82挨拶
• 1822,789,77,514品代錢雙替の件
• 1561,577,235,301安政五年二月
• 1565,585,229,2238四七〇